立足瑞士 报道世界

帕特里西亚・海史密斯离世25周年

美国女作家帕特里西亚・海史密斯在瑞士提契诺州的小村庄泰尼亚度过了生命中最后13年。
美国女作家帕特里西亚・海史密斯在瑞士提契诺州的小村庄泰尼亚度过了生命中最后13年。 © Rene Burri/magnum Photos

著作等身的美国女作家帕特里西亚・海史密斯(Patricia Highsmith),在瑞士意大利语区提契诺州的小村庄泰尼亚(Tegna)度过了生命中最后13年的桑榆暮景。令人叹惋的是,在此期间,她的创作仿佛在村落阡陌间干涸枯竭,13年仅创作出一部作品。


海史密斯出生于美国德克萨斯州沃斯堡,并曾在纽约学习。上个世纪50年代,她在欧洲境内几经辗转迁居,过着一种“游牧式”的生活。“每当我极度想家、饱受思乡之苦,但还不至于迫切到花上几百美元回美国时,我就会选择启程去瑞士……啊,那甘美甜醇的A级牛奶!甚至旅馆房间盥洗室的洗脸池上,还搁着一块免费的肥皂!”

自1982年起,海史密斯便始终生活在瑞士,直至1995年在洛加诺(Locarno)溘然离世。在辞世前,她把自己的遗作和文稿留给了位于首都伯尔尼的瑞士文学档案馆(Swiss Literary Archives)。

海史密斯最为人熟知的作品,当属以冷面杀手汤姆·瑞普利(Tom Ripley)为主人公的多部小说,以及女同性恋题材的爱情故事-卡罗尔(Carol,原著为《盐的代价》)。她的作品以及多部惊悚小说,已相继由包括“悬疑大师”之称的阿尔弗雷德·希区柯克(Alfred Hitchcock)和文·温德斯(Wim Wenders)在内的多位知名导演改编为电影,并由此登上大荧幕。而据欧洲最大的纯文学独立出版商第欧根尼出版社(Diogenes Verlag)透露,由其出版于1957年的作品改编的电影《深水》(Deep Water),目前正处于拍摄进程中,该片由知名影星本·阿弗莱克(Ben Affleck)主演。

海史密斯生前藏起来的56本笔记簿(共计8000页),最终由于她的责任编辑Anna von Planta和当时的出版商Daniel Keel在其位于瑞士南部提契诺寓所中的床单被褥和毛巾间翻找出来。这些配以海史密斯手绘图画和水彩画的笔记簿,将会在她诞辰100周年之际出版发行。


您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团