立足瑞士 报道世界

瑞士第一起非法签证案件

Bellinzona的联邦刑事法庭. EJPD

前瑞士名誉领事被指控伪造签证申请表,并销毁1999年到2003年的部分文件。这位78岁的瑞士人被指控,通过出售瑞士签证获利20多万瑞士法郎。其它签证诈骗案件的调查也在进行中。

这名被起诉的瑞士人来自阿尔高州,被任命给阿曼人颁发签证,但不包括其他国家。

但是,有人指证他与一个孟加拉黄金商人一起,为134个孟加拉人安排了进入瑞士的签证。

检察当局声称,这些签证每个收费1575瑞士法郎,而不是40瑞郎的正常签证费。为了掩盖他超越职权的事实,他曾伪造并销毁文件。他同时也被指控,为37名他的亲戚和共犯办理签证。今年三月,这些与他相关的共犯曾被一个Oman法庭判处诈骗罪罪名成立,监禁18个月。

两个星期前,前名誉领事在Bellinzona联邦刑事法庭上,承认了他的部分罪行。但被告没有承认检察当局所指控的非法签证数目以及收受金钱总数。

被告人宣称,他承认签发过65到90个签证,但说瑞士驻沙特阿拉伯的大使曾告诉他,他的职权范围扩宽到其他国家。检察官指出,被告人通过滥用职权获取了20多万瑞士法郎。

联邦刑事法庭近日判处这名前阿曼名誉领事9个月的监禁。Bellinzona的法官判被告有罪:他在1999年到2003年间,为颁发签证伪造文件并收受贿赂。并且他必须上交联邦5万瑞士法郎的罚金。此外,他还必须缴纳约6万瑞士法郎的法庭诉讼费。

上个星期,大法官Peter Popp强调,伪造文件涉及的人甚至身负债务。但是,考虑到被告人的高龄和较差的健康状况,判处的刑罚比较轻。

相关联接:
瑞士外交部外部链接
联邦检察局外部链接

swissinfo

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团