立足瑞士 报道世界

美丽新食品

雀巢和欧莱雅的食品将使你拥有光滑的肌肤、美丽的头发和指甲 Keystone

食品增加剂越来越被人们所重视,现在瑞士雀巢(Nestle)和巴黎的欧莱雅(L'oreal)将开设一家新的合资公司,他们将开发一种带有美容营养增加剂的功能食品,这种食品将具有美容功效。

吃饭将不再是简单的进食,食品带有健康添加剂(功能食品)被成功推出后,雀巢和欧莱雅将开发有美容功效的营养食品。

瑞士雀巢食品公司和法国欧莱雅化妆品公司投入相等的资金,合资新公司将取名“Laboratoires INNEOV”。

合资的目的是开发具有化妆品作用的营养添加剂,Francois-Xavier Perroud说:“我们的产品在世界上是领先的,合作将也领导世界化妆品业和食品业新潮流,这很合乎常理。”雀巢发言人对swissinfo记者说:“我们将把双方的技术强项和知识融为一体”。INNEOV公司将会设立在法国。然而必须通过有关部门的批准。

光滑漂亮的肌肤、头发和指甲

不同的营养成分对皮肤、头发和指甲会有影响,比如,维生素和矿物质能够从身体内部对人的外观产生影响。

INNEOV还没有透露将生产哪种产品,药片、粉剂还是饮料?将来你会知道的。

巨大的市场潜力

两家公司的动机很明确,“可食用化妆品的市场潜力很大,并会飞速发展”雀巢发言人这样说。根据估算,全世界功能食品的销售额约为500亿瑞士法郎,这种新兴的营养品的发展速度真是令人惊讶。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团