立足瑞士 报道世界

瑞士非传统酒店住宿炙手可热

View of the Swiss Alpine Club
经过一个漫长的夏季之后,瑞士部分地区正享受大雪降临。 Keystone

瑞士的住宿替代产业今夏业务表现良好,目前预订数量提示冬季业务将保持稳健态势。根据近期调查显示,来自德国的住宿客人在数量上有所增长,这被认为是瑞士该行业业务上涨的主要驱动力;不过,客人在瑞士的停留天数也有所缩短。

瑞士Parahotellerie(德)外部链接是一个专注于标准酒店以外的住宿行业利益集团。它在本周一发布的新闻稿中宣告了“德国客户”的回归。 这个结论基于该组织的成员机构进行的一项调查,这些成员机构包括Interhome、Reka、Swiss Youth Hostels、TCS Camping和Bed and Breakfast Switzerland。

Interhome Switzerland提供度假屋和公寓的出租,与去年同期相比,该公司今年冬季收到的预订数量增长了12.2%,而圣诞节和新年前后两周的预订量则增加了30%,这表明这家公司已从需求增长中受益。

Interhome Switzerland的负责人罗杰·穆勒(Roger Müller)谈到“德国客户的大规模回归”时表示,瑞士全国各地都出现了这种趋势。今年夏季,Interhome的预订量增加了11%。

+为何今年冬天的瑞士格外有吸引力?(英)

在瑞士Parahotellerie的成员机构里,Reka是排行第二的度假公寓供给机构,其夏季营业额增长了6.1%,冬季预订收入比去年增加了7.8%。然而,该公司也提出警告,客人为今年学校假期的住宿预订时间要比去年早。瑞士的积雪覆盖情况,也将对2018-2019年度冬季收益业绩造成影响。

在露营方面,夏季住宿业务增加了13.1%,这让露营提供商对冬季业绩的期待也增大了。 TCS Camping在锡永(Sion),萨梅丹(Samedan),施库尔(Scuol),卢加诺(Lugano)和索洛图恩(Solothurn)等地提供了加热小屋和移动房屋。恩加丁地区(Engadine)的施库尔镇目前也正致力于在冬季露营行业中打响名声。

瑞士青年旅社(Swiss Youth Hostels)表示,其冬季预订业务现状“非常”有利(增长9%)。然而,其夏季业绩则较为惨淡,订单量与往年相较缩水了1%。

由于Bed and Breakfast Switzerland平台(即提供住宿加早餐)的德国客人订单云集(增加7.8%),其夏季业务增加了2.4%。不过,其接待的意大利客人在人数上有所下降。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团