立足瑞士 报道世界

蹭车又出新规定

瑞士火车票提价 SBB CFF FFS

从2011年6月1日起,谁在瑞士公共交通设施上,无票或持错票乘车,将受到不同数额的罚款制裁。

至今为止,在平时无查票、凭自觉买票乘车的公共交通工具(在瑞士只有城市和地区之间的直达火车上,有乘务员查票)上,如果被抽查到无票或者持错票(二等车厢的票,却坐在一等车厢内等情形),都会被统一罚款80瑞郎。从6月1日起,无票和错票的罚款数额将以90瑞郎和70瑞郎区分开来。除罚款之外,还要外加一个统一车票价格分别是10瑞郎和5瑞郎,瑞士公共交通联盟(VöV)做出这样的通告。

瑞士公共交通联盟之所以做出这样的决定,是因为联邦法院2010年8月26日的一个判决。在这个判决中,联邦法院将瑞士公共交通部门对于乘“黑车”和乘“灰车”的人“一视同仁”的做法给以否定,判定这样有悖“平等权益”规则。

作为乘“灰车”的定义,包括二等车厢的票,坐在一等车厢;普通车票乘坐夜行车;半价票却没有有效半价卡;应该换车却乘坐直达车;等状况。对于屡教不改的人,罚款数额将随着被“抓到”的次数而递增,第一次乘“灰车”被查到罚款70瑞郎,第二次110瑞郎,第三次140瑞郎。而乘“黑车”-无票乘车者的罚款数额为首次:90瑞郎,第二次130瑞郎,第三次160瑞郎。从6月1日起瑞士250个公共交通机构将实行这一新规定。(瑞士资讯swissinfo.ch及通讯社/图:Keystone)

Keystone

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团