风俗及旅游咨询

www.swiss-image.ch

伯尔尼洋葱节(Zibelemärit)从中世纪以来一直是伯尔尼盛行不衰的传统，时间是每年11月的第四个星期一，在整个老城区举行。

700多名商贩，这一天在伯尔尼市中心他们漂亮小摊上出售农产品。大部分都是洋葱头、洋葱圈和洋葱制玩具。但是在整个市场上也有纺织品、饰品、陶瓷、玩具或食品摊。

按市场规定的营业时间是早上6点到晚上6点，事实上，从早上4点开始就有人卖东西了。对于年轻人和永葆青春的人来说，节日的高潮是下午16点举行的抛洒彩色纸屑的活动。

相关连接：
伯尔尼洋葱节(中文)外部链接
关于伯尔尼的市场外部链接
洋葱节照片外部链接

古尔腾音乐会

音乐会的举办地位于森林覆盖的古尔腾山(Gurten)，被认为是瑞士最漂亮的地区之一。伯尔尼当地的古尔腾山是这座城市最大的公共绿地，也是最受欢迎的旅游胜地。步行上山需20分钟，而乘坐最新修建的铁路交通的话就只需要七分钟。

古尔腾音乐会是1977年作为一个国际民间音乐节创立的，如今已发展成为瑞士最重要的音乐盛会之一。到2000年，古尔腾音乐会已经成为瑞士吸引游客最多的持续三天的节庆活动。

2004年7月15日(星期四)，有1.4万名古尔腾音乐会铁杆fans来参加这个瑞士最美丽的“花园聚会”。每天有1.6万名游客慕名而来，星期五、星期六和星期天的音乐会票都一售而空。总共有超过3.5万名音乐爱好者来到古尔腾山，欣赏了40幕的第21届古尔腾音乐会。
网址：古尔腾音乐会外部链接

怎么到伯尔尼？

从苏黎世乘火车过来需1小时；从卢塞恩过来需要1小时20分钟；从日内瓦过来需要约1小时50分钟。

列车时刻表请查询：瑞士联邦铁路SBB 从法国巴黎有直达伯尔尼的TGV火车。从德国汉堡或法兰克福可乘ICE，从意大利的米兰或罗马可乘坐Pendolino。 伯尔尼的国际机场-Belp机场每天连接着欧洲许多城市的飞行往来，主要的目的地有：阿姆斯特丹、伦敦、慕尼黑、巴黎和维也纳。从伯尔尼市中心到Belp机场乘公共汽车只需20分钟时间。

市内交通

公共汽车和市内电车的车票都是一样的，您必须在乘车前买好。一次性车票可在各个车站的自动售票机上购买，市内票价为3.20瑞郎，有效时间为1小时，不可往返；短途票价为1.90瑞郎。市内天票价格为12瑞郎。详情请咨询：www.bernmobil.ch