图片新闻(2007年37周)

图片新闻(2007年37周) swissinfo.ch

以图片的形式展示给你一周来瑞士重要的新闻、事件、趣闻、轶事...

瑞士议员候选人为超市做内衣广告

此内容发布于 2007年09月10日 - 14:49

瑞士大选逐渐进入白热化阶段,41位国民院议员候选人为瑞士的最大的零售集团Migros做起了内衣模特。这些政治家穿上Migros为他们准备的内衣,为这家大型超市拍摄内衣广告。

来自苏黎世、基督教民主党(CVP)性感的候选人Mirjam Arnold表示,这一行动在社会上引起很大反响,但至今还没有负面反映。Arnold说,我自己是怎样的,我就要怎样表现,我也喜欢我本来的自己,就像我的政治主张一样:开放、诚实。她所属党派的秘书处认为她的行为很“酷”。

来自绿色弗里堡(Grünen Freiburg)的Yolande Peisl年方19,她没有什么经济基础,因此用这种形式扩大自己的知名度对她来说是最合适的选择。除却名气以外,和其他政治家一样,她还将获得1000瑞郎的劳务费。

广告明星制作人Frank Bodin也表示:“普通人穿上内衣是很可亲的”。从10月的第二个星期开始,这些政治家的海报将张贴在瑞士各地,届时效果如何,便可知晓。

2007年世界濒危物种“红色名单”

总部设在瑞士瓦莱州格朗(Gland)的世界自然保护联盟(IUCN) 本周三(12日)公布了2007年度世界濒危物种“红色名单”。名单中1/4的哺乳动物、1/8的鸟类、1/3的两栖动物和70%的植物都被列入“危险级濒临灭绝物种”。

而且被划入“濒临灭绝”的物种比去年明显增加,全球物种的消失速度仍在加剧。世界自然保护联盟公布的包含有41415个物种的“红色名单”中,16306种动植物面临灭绝的危险,比去年的16118种增加了188种。而完全灭绝的物种已经达到了785种,另外有65个物种已经在野外难觅踪迹。

尤其受到威胁的是大猩猩,在过去的15-25年间,野外生存的大猩猩数量由于疾病和人类原因减少了近60%,据估计目前野生大猩猩的数量仅为4000-5000只。

瑞士的情况自去年来没有发生变化,519种动植物依旧在世界自然保护联盟的红色名单中,其中47种为危险级灭绝物种,42种属濒临灭绝物种,5种属于离灭绝只有一步之遥的物种。最危险物种是秃鹰、山雕(鹰)和野鸭。

世界自然保护联盟的负责人Julia Marton- Lefèvre指出,造成动植物种灭绝的主要原因是人类破坏自然环境。另外,过渡的捕捞、猎杀以及气候变暖也是造成动植物种灭绝的原因。自然保护联盟希望每一个人都能从我做起,意识到问题的严重性,关爱生命,保护地球。

瑞士将再发行一份周日报

以前瑞士人周日去教堂,如今瑞士人周日读周末报纸。为了迎合这一趋势,瑞士中部报纸出版社决定再出一份以地区热点为主的周末报纸。

尽管在瑞士德语区就已经发行了4份周日(末)报纸,但瑞士中部报纸出版社(Der Verleger der Mittelland-Zeitung)认为还有再出版一份新周日报的空间。从广告市场考虑,据巴塞尔相关公司预测,瑞士至2010年的报纸广告收入将增长13%达18亿瑞郎。

瑞士中部地区发行的报纸覆盖了瑞士的大都市苏黎世、巴塞尔、伯尔尼之间,这些地区几乎1/2的家庭都会阅读周日报。为了与以苏黎世为主的这些地区展开竞争,新报纸提出的口号是“终于有一张不是为苏黎世人办的周日报”,希望能赢得愿意摆脱“大都市”影响的读者。

即将出版的报纸将在六个地点分别发行,当地的运动信息将占2个版页,成为新报的重点。

瑞士2007年恶劣的天气使游泳场生意萧条

2007年游泳季节结束-在其真正开始前便已结束。恶劣阴凉的天气使今夏瑞士游泳场非常不景气。本周末各游泳场将停止今年的营业。

瑞士今年的夏季虽然以4月份晴朗夏季的气温开始,当时许多游泳池虽然还不完全具备游泳的条件,但均比计划的时间提前一到两周为游泳者敞开了自己的大门,并提前了开门时间。

然而,游泳季节结束前,开始的这份狂热却早已丧失殆尽。据统计,伯尔尼各游泳场的人数从往年的75.4万降至了今年的54.4万。瑞士法语区几乎遇到了同样的情况,洛桑Bellerive露天游泳场今年共接待了约10.7万人,而正常情况下应为16万。弗里堡Motta游泳场的情况更加糟糕,今年游泳的人数比往年减少了几乎一半。

日内瓦Pâquis游泳场的Dominique Thommen也失望地表示:60年来他从来没有经历过夏天,每年夏季四个月的气候几乎同样糟糕。虽然中间出现过晴朗的日子,但从未持续超过三天,并且水温从未超过20°C。

瑞士资讯swissinfo及通讯社

给猫咪做阉割手术

瑞士每年几万只没人要的猫被残杀,大多数是农房中的野猫。因此动物协会再次发起为农房中的猫进行阉割手术的活动。

瑞士动物保护协会(STS)与瑞士兽医协会(GST)和一些动物诊所联手进行这次活动。在上一次的阉割活动中,动物保护协会共出资35万瑞郎。540名兽医参加这次活动,他们将手术费用降价50%。数千名农民将农场中的猫送来阉割。

通过给猫阉割的活动,得出的可喜的结果,瑞士野猫的数量有所减少。这一活动在瑞士得到了大多数人的认可。

2008欧锦赛热身赛,日本4:3胜瑞士

9月11日晚,2008年欧洲足球锦标赛的多场国际热身中,在奥地利的克拉根福(Klagenfurt)四国友谊赛中,日本队以4:3战胜瑞士队,令瑞士队及其教练窝火又伤心。

上半场13分钟时,瑞士队就曾以2:0领先,但下半场由于瑞士队原阿尔巴尼亚籍队员严重犯规,被罚两记点球将比分扳平。随后日本队和瑞士队各进一球,在比赛即将结束前一分钟,日本队再次攻破瑞士队大门,3:4负于日本队。

另据报道,奥地利主场0:2不敌智利。作为2008欧锦赛东道主之一的奥地利已经近8场比赛未尝胜绩。另外一场热身赛中,沙特主场5:0大胜加纳。

2008欧锦赛将于明年6月7-29日在瑞士和奥地利举行,31场比赛中有15场在瑞士举行,最后决赛在奥地利首都维也纳。截至目前已出售了约1'050'000张门票,瑞士将迎来540万名观众,其中140万外国观众。

另外,欧锦赛将由2500名记者对比赛进行现场报道,170个国家的数十亿观众将通过电视转播观看比赛。2008欧锦赛共投资1.82亿瑞士法朗。

残疾人也应无障碍浏览政府网页

一项研究表明,残疾人浏览联邦各部、各州及乡镇政府网页时,依然困难重重。只有政府中央管理部门的网站为残疾人的阅读扫清了部分障碍。

2004年开始实施的残疾人同等权利法要求政府网站能够为残疾人提供无障碍阅读,为了检测该法的实施状况,一个基金会(Stiftung Zugang für alle)对50个由联邦、州、乡镇政府提供的网页进行了测试。

测试结果并不十分乐观,除中央政府部门外,其他各州,甚至伯尔尼、日内瓦、沃州(Waadt)等大州的网页都不适合残疾人阅读。

该测试希望借此鞭促各政府部门再接再厉,在网页上增设适合残疾人的模式。

图为视力有障碍的人在屏幕阅读器的帮助下“浏览”网页。

9·11恐怖袭击纪念日

今天是六年前美国9·11自杀式恐怖袭击纪念日。美国总统布什(George W. Bush)计划今天为9·11死难者默哀一分钟。

2001年9月11日美国东部时间早8:46,恐怖分子劫持多架民航飞机冲撞了包括美国纽约标志性建筑-世界贸易中心110层双塔-摩天高楼,事件中共有超过2700人死亡,世贸大厦双塔等6座建筑被完全摧毁。美国国防部总部所在地五角大楼也受到袭击,美国经济因此遭到严重打击。

9·11事件导致了此后国际范围内的反恐行动,成为阿富汗战争和伊拉克战争的导火索。

上周五,一段本拉登的录像自2004年10月以来首次在网络中出现,本拉登预言了美国在伊拉克计划的落空。图为六年前被摧毁的仍在建设中的美国纽约世贸大厦。

北极熊可能将在本世纪末灭绝

《美国地质勘探》杂志发布的研究报告显示,由于全球变暖导致北极冰面迅速融化,在未来几十年间,冰层面积可能将减少42%;到2050年,地球上的北极熊数量会减少2/3。

因此该研究小组建议将北极熊划归为濒危物种。美国是世界上温室气体的最大制造者,根据《濒危物种法》,北极熊被确定为濒危动物后,可迫使美国工业降低二氧化碳的排放量以保护北极熊的生命安全。

北极熊依靠猎捕海豹为生,冰面是它们的捕猎平台;夏季的捕食对它们尤其重要。全球变暖导致冰面融化加速,令北极熊无法觅食、无处栖身。根据研究组6个月的观察,初步断定目前的北极熊数量只有2-2.5万只。

研究小组还表示,研究所采用的数据比较保守,后果可能比预期还要严重,到2100年,北极熊可能会从地球上彻底消失。

瑞士发现公元前3863年的远古房屋

上周五(9月8日)瑞士伯尔尼考古人员在比尔湖右岸湖底发现一座公元前3863年的房屋,这是迄今为止瑞士发现的年代最久远的房屋。考古人员根据树木年轮推定,这座房屋建于公元前3863年,并于公元前3856年彻底翻修。

据报道,伯尔尼州考古部门的潜水员早在上世纪80年代就在比尔湖周边地区发现早期人类居住地。上周发现的这座房屋位于距湖3公里以东的Sutz-Lattrigen镇。至今已在该地区发现8处古老房屋遗址。

据考古人员称,截至目前瑞士已有30处公元前3800-1600年的古老村落遗址被发现。据称考古领域许多断代测算方法,树木年轮是其中最精确的一种方法,可以精确到年,甚至某个季节。伯尔尼州计划向联合国教科文组织申请将这座房屋列为世界文化遗产。

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事