宝玑：改变时间的人
拥有拿破仑和乔治五世这样尊贵客户的亚伯拉罕-路易·宝玑(Abraham-Louis Breguet，1747年-1823年)，不但是位杰出的制表师与发明家，还是位非常精明的生意人。
生在瑞士的宝玑善于营销，对优雅也颇有眼光，在很多方面，他都走在了时代的前面。他的生平与作品构成了目前在苏黎世瑞士国家博物馆(Swiss National Museum)所办展览的基调。
宝玑来自纳沙泰尔(Neuchâtel)，却因着1775年入赘某富有巴黎家庭，而在那里开办了自己的制表作坊。他创建了一家极其成功的企业，甚至将他的业务延伸到俄罗斯与土耳其。
宝玑钟表公司(Montres Breguet)如今归属瑞士的斯沃琪集团(Swatch Group)，是本届展览历史遗产的主要出借方。
“可以说，钟表业可划分为宝玑前与宝玑后。他在制表业掀起巨大的革命，”“A.-L.·宝玑，制表如何征服世界”展( A.-L. Breguet. How watchmaking conquered the world)策展人克丽丝汀·凯勒(Christine Keller)告诉瑞士资讯swissinfo.ch。
他的重要发明之一便是在1801年取得专利的陀飞轮(tourbillon)。这种非常复杂的装置抵销了地球引力影响，第一次让钟表可以做到走时完全精确。
此外，他还发明了首块腕表。不幸的是，曾属于拿破仑之妹的世界第一块腕表已经遗失，不过参观者还是能看到手书订单的原件。
永恒的优雅
“他还创造了某种新美感，一种非常优雅的美感，即便在今天仍然悦人眼目，”凯勒表示。
宝玑摒弃了大腹便便、富丽堂皇的怀表造型，向客户提供外形扁平、边缘如钱币齿状的计时器，刻度数字更加清晰，指针也更细而直。
这些特征大受精英阶层的欢迎。拿破仑·波拿巴远征埃及时随身带了一只宝玑旅行钟，这次的展品中就有它。同时参展的还有一座通常矗立在爱丁堡公爵卧室里的时钟。如今仍在工作的这座钟每周的上弦任务由白金汉宫工作人员负责。
然而最著名的钟表，可能还是非玛丽·安托瓦内特(Marie-Antoinette)怀表莫属，它包含了当时所有的最新发明。王后本人从未见过这块表，因为它直到1827年，才由宝玑的儿子完成。
“它与一大批钟表收藏一起被盗，但后来又失而复得。这块表的原件在耶路撒冷的博物馆内展出，我们展出的是复制品，”凯勒透露。
海耶克与宝玑
这件煞费苦心重新创作的怀表是受尼古拉·海耶克(Nicolas Hayek)委托制作的。尼古拉·海耶克是斯沃琪集团的创建人，他于1999年将宝玑钟表公司购回瑞士，作为集团公司的旗舰品牌。
现在海耶克的孙子马克·A·海耶克(Marc A. Hayek)领导着位于汝山谷(Vallée de Joux)的宝玑公司。在他眼里，宝玑与他的祖父有着不少相似之处。
“宝玑不仅是优秀的制表师，他还是位有远见的人、一名科学家，可能还是首批集营销、专利与命名能力于一身的伟大人物之一，”海耶克述说。
“很多特征在我祖父身上也能找到。在上世纪70、80年代的钟表危机之后，他改变了制表业，影响力不局限于自身品牌，而是达到整个制表业，正如宝玑在他那个时代一样。”
2009年卢浮宫的宝玑首展也正是在尼古拉·海耶克的监督下实现的。他还于2010年以230万瑞郎(合260万美元)高价购入被视作极重要文档的宝玑制表工艺论文草稿。展览中也展出了部分手稿。
到底有多瑞士？
不过，宝玑到底有多瑞士？这位制表大师一生的77载，有60年光阴在巴黎度过，他还取得了法国国籍。据展览介绍，他“给法国的知识、科技与文化生活留下了不可磨灭的印记”。
不过在法国大革命期间，宝玑在瑞士度过了1793-95年的两年宝贵时间，完善了他的某些发明。
在介绍中，担任巴黎宝玑钟表收藏博物馆策展人的埃曼努埃尔·宝玑(Emmanuel Breguet)-宝玑的一名后代-指出，尽管他的祖先拥有不屈不挠、井井有条和追求完美等瑞士品质，却不能给他贴上单一的标签。
“以独创性的产品与网络，”宝玑将他的业务开展到英国、土耳其和俄国，“从某些方面预示了目前我们所见证的‘豪华的全球化’，”他如此写道。
“他是位和谐结合了瑞士与法国品质的人，在自己所选择的职业-测量时间-中，找到了一种不是国家性、而是全球性的语言，而这当中可能就藏着他的秘密。”
瑞士国家博物馆正在举办展览“A.-L.·宝玑，制表如何征服世界”，该展将持续至2012年1月8日。
展品包含宝玑及其继承人各时期的170多件怀表、挂钟、专利、肖像及文件。
本届展览是瑞士国家博物馆、宝玑钟表公司与巴黎卢浮宫之间的合作结晶。该展曾于2009年在卢浮宫首展，之后于2011年在尼翁(Nyon)附近的普朗然城堡(Château de Prangins)展出。
展品主要由宝玑钟表公司出借，也有一些来自法国、英国(女王)、俄罗斯和瑞士，其中包括瑞士国家博物馆。
1775年-1795年：宝玑在法国完成制表培训后开办了自己的企业，并名扬法国宫廷。法国大革命期间出于对自己与王室关系的担忧曾逃亡瑞士两年。发明了他的自动上弦表。首批客户：路易十六及其王后玛丽·安托瓦内特。
1795年-1801年：返回法国后重整业务：发明了单指针表(subscription watch)和陀飞轮调速装置(tourbillon regulator)。
1801年-1814年：成为拿破仑时代欧洲的企业家，事业达到巅峰。因拿破仑帝国末期政局动荡，市场延伸到奥特曼帝国。
1814年-1823年：拥有无数精英客户，在沙皇亚历山大一世的造访后，俄国成为他的一大市场。1816年被接纳进法国科学院，实现他的一个长期梦想。其家庭企业直到孙子一代才易主。
(译自英文：小雷)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。