立足瑞士 报道世界

瑞士人的雪雕获中国大奖

马克·布吕格(Marc Brügger)和贝尔塔·绍尔蒂斯(Berta Shortiss)是世界最杰出雪雕艺术家中的两位。这个画廊展示的都是中国哈尔滨国际冰雪节-世界最大冬季节日-上他们与其他参赛者令人赞不绝口的雪雕作品。

这两位瑞士人参与各种国际竞赛已有15年多,但他们的梦想一直都是去哈尔滨一展身手。虽然他们多次被拒,但一幅绍尔蒂斯的设计最终获通过。

“一切进展都非常顺利,我们第一次受邀前往哈尔滨,”布吕格于周五(1月27日)告诉免费报纸《20分钟报》(20 Minuten)。

这次他们不但不必为旅行与食宿自己掏腰包,他们的雕塑作品还荣获了优异奖。尤为特别的是,布吕格和绍尔蒂斯是少数几个敢于制作抽象作品的参赛队伍之一,大多数其他参赛队伍制作的都是具象雕塑。

在摄氏零下33度的低温下,他们必须用三天半的时间,把一块冰冻的巨大雪块变成雕塑。

布吕格的本职工作主要是雕凿石块。“雕刻雪块完全是另一回事,更多的是切割而不是雕凿,”他表示:“而且,雪雕的制作尺寸可以搞得比石雕大得多。”

瑞士队现已归国,但他们的雕塑将在哈尔滨保留至3月份。

(摄影:Marc Brügger)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团