旅游新理念令村庄保持活力

Fundaziun Vnà

瑞士东南部的山地社区弗那(Vnà)正式成为本国第一个充满生机的度假村。

此举的目的是要解决阿尔卑斯山村的长期生存问题，并在尚未被混凝土建筑占领的山区避免不必要的开发建设。

度假村往往都集中在气候温和的沿海地区，这种村庄一般都是具有当地特色的建筑群，目的是让游客在此度过安静的假期。游客们只需为此付出包括往返机票和住宿在内的一揽子费用。

弗那村的情况则完全不同。这座位于下恩加丁山谷(Lower Engadine Valley)、海拔1600米的小村子想给游客们送上一些其它的体验。

弗那村没有名不符实的东西。它是受保护的传统遗址，无益的开发是不允许在这里进行的。

但这里的社区面临其它问题：人口逐渐老龄化，越来越多的居民迁去更丰腴的草场。这一切都威胁着村庄的生存，似乎要将它变为明信片上的背景。

为了防止开发商把它变成常年无人居住的假日别墅区，当地的一个组织将新的旅游理念付诸实施，在这里设置一个集中化的文化中心和招待所，并在村民家里安排了可供游客借宿的客房。

皮茨舒塔文化中心(cultural centre Piz Tschütta)于5月1日开张。它坐落在弗那村最大的建筑物里，那里从1995年起就一直空置着。新的理念着重利用已有基建设备，而不是修建新的酒店和度假别墅。

生态理念

文化中心开辟了5套客房，还有另外13套分散在村庄里，总床位数为36张。“我们容纳不了更多的游客，”皮茨舒塔管委会主席乌瑞彩·法莫斯(Urezza Famos)告诉swissinfo。

弗那村有权演变为度假胜地。但在被称为生物-生态理念的背后，还有一套精心构建的财政计划。

皮茨舒塔还是装修文化中心和管理它所有床位的企业的名字。这笔45万瑞士法朗(合42.6万美元)资金的所有人是这个村庄的居民、该项目的发起者，以及当地各企业。

弗那基金会(Vnà Foundation)的目的包括保障社区文化和经济的生存，它还为改建翻新提供了60万瑞士法朗。

法莫斯是村子里尽人皆知的企业家和文化管理人，也是基金会最早的成员之一。

她加入基金会就是为了确保未开发的地方不会落到外部开发商的手中，以致被用来修建不会给当地人造福的酒店。

当地政府也为弗那项目提供了支持，州和联邦经济事务司(State Secretariat for Economic Affairs)都通过专门项目进行援助。

瑞士高山援救组织(Swiss Mountain Aid)、格劳宾登(Graubünden)州立银行和给酒店提供信用贷款的社团也加入了进来。

简易方式

所有这些支持意味着这个理念超出了简易方式。皮茨舒塔中心的翻修和扩建使用的都是当地的材料。

近几年给这座建筑添加的部分，如油毡、上光漆等，都被去除，以露出原先的建筑特色。它甚至还做到了碳中和。

这么做就是为了给中心带来生机。在弗那基金会主席克里斯多福·罗什(Christof Rösch)看来，文化节目能保证让游客的假期多姿多彩。

不过，该项目的发起者真正希望的，是他们的理念可以成为其它山区及周边区域的榜样。

他们为要改变人们对旅游的看法而做出的努力已经取得一定认可，当地的其它社区正在开始意识到自己所继承的遗产的价值。

今年1月，弗那的组织获得了由汉斯·E·莫伯特基金会(Hans E. Moppert Foundation)授予的“阿尔卑斯旅游业可持续性发展奖”的第一名。

而邻近的什林村(Tschlin)则在最近回绝了由著名瑞士建筑师彼得·卒姆托(Peter Zumthor)设计的一个酒店提案。

瑞士资讯(swissinfo)，Alexander Künzle

弗那

位于下恩加丁山谷的弗那村距离温泉中心施库尔(Scuol)只有大约20分钟的公车车程。

离这里最近的滑雪区有施库尔、福丹(Ftan)和森特(Sent)。喜欢购物的人可以在靠近奥地利边境的萨姆瑙恩(Samnaun)淘到好东西，而自然爱好者则可以去附近的瑞士国家公园游玩。

弗那理念面向的游客是那些喜爱漫步、登山或自行车运动的独立人群、被文化活动吸引的人们，以及开研讨会的小组等。