立足瑞士 报道世界

气候警报引起瑞士共鸣

预计未来50年内,全球平均气温将升高3摄氏度左右 Keystone

近日由世界银行发表的一份关于全球气温的报告提出了气候变迁对地球带来的新威胁,瑞士经济和气候学家们希望这份强有力的报告能促成针对全球气候变暖的新举措。

Stern预计,若不能将全球生产总值的1%用于削减二氧化碳的排放,到2050年世界经济可能缩减近20%。某些方面称这份报告为关于气候变迁论战中的“转折点”。

在swissinfo对日内瓦(Geneva)大学气候学专业主任Martin Beniston的采访中,他把Stern的报告评价为从全球经济角度对气候变迁所作的第一份重要分析。

他说,“‘如果我们继续这样下去,全球环境各方面将会出现重大混乱局面’,我们正在超越对这一事实的老生常谈。实际上,这个信息已不仅仅局限在科学领域,它正受到经济界的重视。”

虽然并非出于对气候变迁及其它环境问题的考虑,受近期油价上涨影响,许多企业对能源消耗开始持慎重态度。Beniston对这一趋势表示赞赏。

但他同时认为,这份由世界银行前首席经济学家编撰的580页的报告,以前工业和经济界在气候变迁方面带头作用的重要性,都不应该被进一步夸大。

不过,他还说,“对那些还在对该不该做点什么而犹豫不决的企业,会起到积极的影响,还可能把它们引导到正确的方向上去。”

进一步调查

联邦环境办公室气候部门高级科学顾问Markus Nauser认为,该报告非常重要,瑞士政府会对它做仔细研究。

他评价说:“我相信这是对讨论的重要贡献。报告给出一些我们过去不具备的数据,同时也与我们的分析相吻合。”

在企业对气候变迁的态度以及替代性技术和能源的开发方面,Nauser希望报告能产生积极影响。

“我认为部分企业已经明确意识到气候变迁带来的风险,”他指出,“以保险业为例,所有的再保险公司(在该领域)活跃已久。紧随其后的是不少看到新技术开发商机的其它企业。”

Nauser还提到,联邦环境办公室正在汇编自己的研究成果,集中讨论全球变暖对瑞士经济的影响。

他说,这会帮助政府了解不及时采取行动的代价,以求找出“在缓和与调整的措施之间的合理平衡”。

减少二氧化碳排放

在瑞士企业联盟“瑞士经济”(economiesuisse)主管能源与环境问题的Urs Näf也同意Stern报告中所作的“诊断”。

他强调,目前的挑战是要拟订计划,以确保所有的国家都参与降低二氧化碳排放的行动中去。

Näf称,对付全球变暖的单边努力意味着某些国家的企业得到额度限制,而其它的国家则无此限制,因此造成他所谓的“贸易扭曲”。

“没人愿意接受只会阻挠本国经济增长和商业发展的单边义务,”他说:“我们需要一个由所有国家签署的全球性协议。”

Näf特别指出“气候分布基金会”(Climate Cent Foundation)的例子–瑞士企业联盟主动地采取行动。

该基金会于去年10月成立,每年1亿瑞士法郎(合8050万美元)的收入全部投资给瑞士和海外用于降低温室效应气体排放的项目。基金会的收入来源是对进口汽油和柴油每升加征的1.5瑞分税务。

swissinfo,Adam Beaumont

瑞士计划在2010年前减少10%的二氧化碳排放量。
瑞士二氧化碳法于2000年正式生效,如不能通过自愿手段达到预期目标,则会增加补充措施。
由于一项对二氧化碳排放的强制性税收受到反对,相关机构于去年10月同意引进对汽油和柴油实行的试验性税收。

如不能正确处理气候变迁,全球温度在下世纪内将会上升5°C,造成严重的洪水和旱灾,有可能令多达2亿人流离失所。

报告预测,到2050年,要稳定大气中的温室效应气体需花费全球年生产总值的1%。但如果不采取措施,全球人均消费将会缩减5%到20%。

报告强调,全球经济必须向低碳排放模式转变,各政府则必须通过税收和立法控制二氧化碳排放。开发低碳排放的高效科技也是至关重要的。

该报告的发表正值联合国于本周在内罗毕(Nairobi)召开气候会谈之际,该会谈旨在为将于2012年到期的京都议定书寻求后继方式。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团