立足瑞士 报道世界

瑞士全民投票:恋童癖将终身无法逃脱罪孽

恋童癖、拍摄儿童色情影像将与杀人、战犯和恐怖主义分子一样,实行无期限起诉制 Keystone

11月30日,瑞士国民针对5项提案进行了全民投票。投票前备受争议的《撤销恋童癖和拍摄儿童色情图像者的起诉期》提案,出乎意料地被瑞士公民接纳。

与此同时,另一项《修改麻醉剂法》议案也被通过。而另三项关于大麻、退休年龄和团体上诉权议案遭到瑞士民众的否决。本次全民投票的参与率为46.1%。

未来,对儿童实施过性侵犯手段的人,将直至生命结束都有可能受到法律制裁。尽管瑞士联邦和国会对该项议案持否定态度,但瑞士国民还是在投票中接纳了它。

选民中51.9%人支持该项提案。只有伯尔尼、下瓦尔德(Nidwalden)、内阿彭策尔(Appenzell Innerrhoden)、沃州(Waadt)、纳沙泰尔(Neuenburg)和日内瓦州的大部分选民反对该项议案。

圣加仑(St. Gallen)、沙夫豪森(Schaffhausen)、施维茨(Schwyz)和提契诺州(Ticino)选民的赞成票超过57%,全瑞士最高。

在瑞士,人民是国家的主人,因此全民投票通过意味着,对儿童实施性侵犯的人任何时候都有可能受到起诉(在此之前,如果事发15年之后未受到起诉,则不再追究法律责任)。至今在瑞士只有针对谋杀犯、战犯和恐怖主义分子的罪行没有起诉期的限制,而现在恋童癖也与这些严重犯罪画上了等号。

国会原本通过了一项法律草案,规定将原来的15年有效起诉期,改为从受害者年满18岁算起。现在这项草案被搁置一旁。

AHV提案遭拒绝

提前退休依然是“达官贵人”的特权。瑞士选民和各州对于这项由瑞士工会联合会(Schweizerischen Gewerkschaftsbund)提出的《灵活的AHV退休年龄》议案给以了明确的否决。

这项全民投票议案提出年收入少于12万瑞郎的人应该可以在62-65岁(目前瑞士男性退休年龄65岁,女性64岁)之间自由选择退休时间,而退休金不减。

瑞士只有10%人年薪超过12万,如果该议案通过,90%人可以拥有一个灵活的退休年龄,但是58.6%人却投了反对票。

瑞士只有一半的西部州和提契诺州对该项提案表示支持,汝拉州以59.9%的赞成票成为赞成该议案比例最高的州。

相关内容

相关内容

公民动议案(Volksinitiative)

此内容发布于 通过公民动议案,公民可以提出建议修改联邦宪法。为了提出此案,首先必须在18个月内收集10万个有效签名,并呈交联…

更多阅览 公民动议案(Volksinitiative)

麻醉剂和毒品政策

瑞士公民希望将目前实行的毒品政策写入法律,68%选民和全部26个州通过了《修改麻醉剂法》议案。只有32%选民表示反对。

目前,瑞士所采用的毒品“四大支柱”政策是:预防、治疗、减少危害和制止,但一直未真正与法律挂钩。该议案通过后,这四项内容将变成明文规定。新法也就医生向毒品上瘾患者发放海洛因做出了规定。

关于《有效保护青少年-理智的大麻政策》提案被绝大多数选民否决,只有36.8%选民对此投了赞成票。

尤其是在法语区反对的程度更加明显,纳沙泰尔州只有28.5%、沃州28.75%选民表示赞成。德语区支持率较高,巴塞尔城市半州和伯尔尼州分别有44.7%和39%投票者赞成该项议案。

团体上诉权遭到绝大多数的反对

瑞士各组织、联合体还继续对环境和庇护家乡法律拥有发言权。针对限制团体上诉权的全民投票议案,遭到了瑞士绝大多数人的反对。

这项名为《结束阻碍政策-瑞士需要增长率》的提案没有在任何一个州得到支持。只有34%选民赞成该项动议。

瑞士资讯(swissinfo)及通讯社

一般来讲,瑞士选民每年进行4次联邦级的投票。无论身居(瑞士)国内外,选民均享有投票的权利。

大多数投票一般都有3-4项选题,但2008年11月30日的投票有5项。

瑞士目前有490万到达法定年龄的成年人具有投票、选举权。其中12万居住在国外,并注册了投票选举系统。投票或选举可通过信件进行。自1992年起,居住在国外的瑞士人也可通过信件参与投票和选举。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团