立足瑞士 报道世界

瑞士最流行的名字

家长喜欢的名字,孩子就一定喜欢吗? Imagepoint

Mattia、Sara、Emma、Theo、Leonie、David是瑞士2005年的新生儿最常用的名字,而因地区不同,瑞士人更喜欢的名字也不同。

根据瑞士联邦统计局的最新数据显示,去年瑞士新生儿的数量与前年相比稍有减少,2005年瑞士共有72903名婴儿降世。

Leonie和David是瑞士德语地区最受家长青睐的名字。269名2005年出生的女婴被取名为Leonie,319名新生男婴得到David这个名字。而2004年还在最受欢迎的名字中排名首位的Lea和Luca则似乎不再成为热点。

在联邦统计局2006年7月27日公布的2005年最受欢迎名字的排行榜中,Anna、Lara、Laura、Julia和Nina紧随Leonie之后是家长们较为中意为女儿起的名字(受欢迎程度按顺序排列)。2003年和2004年最受欢迎的女孩名字Lea被“冷落”为第12位。

Luca退居第五

2005年最受家长钟爱的男孩名字按顺序排列为David、Noah、Joël、Tim、Luca和Simon。根据联邦统计局的统计数字,Luca深受瑞士德语区人们的喜爱达8年之久,也就是说,从1997年至2004年Luca一直是德语区最频繁被使用的男孩名字。在最新的名字排名中,Luca退居第五位。

在瑞士法语区Emma是最受瞩目的女孩名字,2005年169名法语区的女婴骄傲地被称为小Emma。1998-2003年一直独占鳌头的Léa2004年在名单中下降为第二位。Théo首次成为法语区最流行的男孩名字,紧随其后的是Luca和Noah。

在意大利语区去年Sara和Mattia分别将Giulia和Matteo挤下最佳名字宝座,而居于榜首。瑞士列支罗曼语地区因出生率微薄而统计数字起伏巨大,2005年这里最常见的男、女婴名字分别是Laurin和Jana。

因州而异

德语区家长们的品味因州而异。2005年苏黎世最受欢迎的女孩名字为Nina、Sara和Lara,而在伯尔尼则为Anna、Leonie和Jana。苏黎世的男孩子们多被家长命名为Tim、Jan或Joël,而伯尔尼家长的儿子们多被取名Joël, Luca或者Lars。

阿尔高州(Aargau)人在为男孩子取名时,比较符合瑞士的流行趋势,David、Joël和Luca也是他们最常用的名字,而在为女孩子挑选名字时,就显示出了他们特有的偏爱,Lea、Anna和Chiara是阿尔高人喜欢为女儿取的名字。

就连巴塞尔城市和巴塞尔乡村州都存在差异,巴塞尔城市州的家长喜欢用的女孩名为:Anna、Lara、Lynn、Mia或者Sarah,男孩名为:David、Luca或Samuel。巴塞尔乡村则以Lara、Leonie和Julia为最佳女名,Noah、Tim或David为最佳男名。

联邦统计局2005年统计出的新生儿人数为72903人,其中35334名女婴,37569名男婴。2004年瑞士共出生了73802名婴儿。

swissinfo及通讯社

发表评论/查看留言外部链接

在瑞士,孩子出生最晚3天之后,必须在户籍登记处上报孩子的出生日期及姓氏,同时孩子的前名也必须给出,过期不补。

冒犯法律的、意义荒诞的名字,或者无法明确识别孩子性别的名字被拒绝接受。死婴不需上报前名。

为男孩子取女名,或者反之,在瑞士是不被允许的,因为,这有可能在将来伤害孩子或其他第三者的意愿。

有些受争议但既不荒谬也不违法的名字,或许在品味上有些特别,却必须被户籍登记处接纳。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团