立足瑞士 报道世界

瑞士查明缆车事故原因

瑞士查明缆车事故原因 swissinfo.ch

8月15日去瑞士铁力士山游览的游客经历一场险情,缆车在空中停滞了3个多小时,出事原因是乘客中有人拉下了紧急制动把手。

星期一12:45分,铁力士山的上山缆车忽然停滞在天空,约110名游客被关在缆车里,50名乘客借助平行缆绳滑行离开缆车,有些甚至从很高的地方滑下,其他人待抢修结束后,安全回到缆车站,这些游客中大部分来自亚洲。

缆车公司总裁Norbert Patt说:“起初我们以为是技术故障-是液压系统出了问题。”3个半小时之后,当乘客全部被安全疏散之后,技术人员才发现原来是有人动了紧急制动装置。“其实只要将紧急制动装置再扳回去,缆车就能继续运行。”Patt当晚做出这样的解释。

虽然缆车中途停滞,但在瑞士技术人员抢修过程中,缆车内的气氛非常安静,“这真是一个美妙的经历,”一名中国游客潘诚意(音译,19岁)说道。Patt最后表示:这场事件的背后没有复杂的动机,很有可能是有人被绊了一下,手抓在了紧急制动把手上,才引发了这场事件。整个救援活动让铁力士缆车公司花费了10万瑞朗。(瑞士资讯swissinfo.ch及通讯社/图:Keystone)

swissinfo.ch

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团