导航栏目

跳过导航链接

主要功能

瑞士联邦院大力支持swissinfo

swissinfo-九种语言的信息平台-瑞士对外信息窗口

(swissinfo.ch)

继瑞士联邦国民院于9月份以97:63票的结果通过联邦应该为swissinfo提供50%的资金后,2005年11月30日,联邦院也做出决定,瑞士联邦应该继续为swissinfo提供"至少50%"的资金。

虽然两院之间意见依然未能统一,但下一步要解决问题的仅仅在于提供"50%"的资金,还是提供"至少50%"的资金之间。swissinfo的前途充满光明。

联邦院(Ständerat)于本周三(11月30日)针对广播、电视法的修改及联邦对瑞士国际广播电台对外信息服务部swissinfo资助问题做出决议。联邦院毫不迟疑地认为,联邦必须承担swissinfo"至少50%"的经费。

今年秋季,国民院(Nationalrat)也曾经就联邦对swissinfo的资助给以了肯定,决定联邦应资助swissinfo"50%"的资金,而不是"至少50%"。根据规定,如果联邦向swissinfo提供50%的费用,那么剩余的50%则一如既往地由瑞士广播电视集团公司(SRG)负责。

外国瑞士人组织(ASO)负责人Rudolf Wyder说:“联邦院的这项决定是对swissinfo的大力支持。虽然目前两院之间还存在意见不统一,但是至少可以肯定瑞士联邦政府将继续资助swissinfo的一半资金。”

目前看来,这一事项将在联邦冬季会议时,再次在国民院中进行讨论,如果还不能统一,那么交联邦院再讨论。倘若还不能达成意见一致(这种可能几乎不存在),两院将就此召开统一大会,直到问题得到解决。

相关文件:
Swissinfo的新希望外部链接

相关链接:
联邦院议员,Peter Briner外部链接

swissinfo

发表评论/查看留言外部链接

×