立足瑞士 报道世界

瑞士大学校长获中国友谊奖

中国国务院副总理马凯为Ruedi Nützi颁奖 中国国家外专局

中国政府友谊奖,是中国政府授予外国专家的最高奖项。Ruedi Nützi-瑞士西北应用科学与艺术大学经济管理学院校长,是今年唯一获得这一最高荣誉的瑞士人。为什么是他?他又是怎样获得这个奖项?瑞士资讯前往这所位于瑞士中部交通黄金枢纽地带的瑞士知名大学一探究竟。


双轨教育

瑞士实行双轨教育,既从打理论基础出发的学院教育,和从实践出发的职业教育。9年义务教育之后,学生们可以选择上高中,考取高中毕业证书之后,进入大学。或者选择学徒,边上学边在企业中实践,毕业后进入职场。而走职业道路的人,也有接受高等教育的机会,如果在学徒过程中成绩优异或者进入职场后希望接受高等教育,可以考取职业高中文凭,进入高等专业学院。瑞士西北应用科学与艺术大学(英)外部链接就是这样的高等院校,是一类以实践为基础的高校,与大学等同。瑞士共有9所这样的高等专业学院。 

在2012年瑞士经济协会Economisuisse进行的大学排名中,该所大学在苏黎世联邦理工学院、圣加仑大学、洛桑理工学院、英国高校、苏黎世大学之后,排名第六。 

瑞士西北应用科学与艺术大学方方正正的教学楼在奥尔腾(Olten)火车站附近,因为前一天夜晚的一场暴风骤雨,令天气也骤然变冷。在Nützi先生办公室旁边宽敞明亮的会客室中见到他-不到60岁的光景,一脸和善的微笑,周身透着亲善,他营造的温暖氛围驱走了从室外带来的寒气。

瑞士是一个富裕的国家,这令瑞士人身上无形中带着一种“知足”。而Ruedi Nützi先生却“不知足”。

超出一所学院

说起他的学院,他侃侃而谈。瑞士西北应用科学与艺术大学共有9个下属学院,Ruedi Nützi是经济管理学院的校长。他介绍说,他的经济管理学院本着国际化的方针办学,他们与全世界许多国家都建立了合作关系,亚洲也不例外,而中国则是亚洲的重中之重。

要说瑞士西北大学与中国的合作,还要提到1995该校前任校长Peter Abplanalp先生,他与中国甘肃政府接洽成功,为甘肃省培养高级官员,这位老校长也因此获得了中国政府友谊奖。由此瑞士西北应用科学与艺术大学是瑞士唯一一所有两位校长获得这一殊荣的大学。

20年以来,该大学先后与江西、云南、黑龙江省合作,先后为中国培训高级官员600余人。老校长退休之后,Ruedi Nützi继续发展与中国的合作。

在他的带领下,瑞士西北应用科学与艺术大学与中国多所大学建立的协作关系,两国的学生得以在这一框架下进行互换;同时这所大学还在哈尔滨成立了瑞士中小企业研发中心,帮助和支持中瑞两国的中小企业进入对方市场,在这个中心的协助下,一个瑞士当地著名的糕点店Suteria出现在哈尔滨的闹市区;另一个中小型企业Kabelwerk Brugg也将在中国走出困境,踏上正轨。

除此之外,瑞士西北大学还以黑龙江省为中心,展开了多方面的合作。在政府层面,奥尔腾先后与甘肃和黑龙江结为友好省州;该校定期在瑞士为中小企业举办以“中国”为题目的论坛;每年为中国合作省提供CEO培训课程;与哈工大之间进行学生互换;在哈尔滨定期举办哈洽会展览,协助两国职高校际间的合作。正是因为这些积极的行动,在黑龙江省的推荐下,Ruedi Nützi入列友谊奖获奖人选,最后获奖。

这所大学俨然已经超出了一所普通大学的职能,而成为一个融教学、文化、经济交流为一体的中心。当瑞士有人质疑:为什么投注如此多的精力于中国?对此Ruedi Nützi理直气壮地表示:“一直以来我们与美国合作,与欧盟合作,而我相信未来20年,中国将成为‘主旋律’。瑞中自贸协议的签订,更为双方的经济关系注入了兴奋剂,因此我愿意为此出一份力,帮助我们的学生和中小企业与中国互动。当然任何形式的投资都带有风险性,但我看到更多的机会。” 

问到他,在此经济利益是否起着一定的作用,他直言不讳地表示了肯定,他说:“但首先是在文化上的兴趣,然后才是经济兴趣。”

Ruedi Nützi其人

1956年9月14日,出生于瑞士Wolfwil。

1991年苏黎世大学历史、德国文学博士毕业。

自1979年在瑞士西北应用科学与艺术大学担任教授。

自2007年担任该大学经济管理学院校长。

自2011年,瑞士大学校长会议组织“国际化”工作小组主席。

2002年获得甘肃省颁发的敦煌奖。

2014年获得中国政府友谊奖。

求同存异

而对中国文化的理解在他身上显而易见:Ruedi Nützi已经去了中国至少20次,本着教育家深刻的洞察力,说起话来言简意赅,他说中国和瑞士有许多相通之处:“比如中国人做事非常有积极性,而瑞士是一个缺乏自然资源的国家,自知必须努力,因此也干劲十足;中国是一个对技术感兴趣的民族,而高科技是瑞士的强项;中国人以谦虚为美德,而瑞士人也崇尚低调做人。”

他也拜访过很多中国的大学,北京外语学院、青岛理工大学、香港理工大学、哈尔滨理工大学、上海经济管理学院和中欧学院都是他所领导的学院的合作伙伴。对于教学方法上的区别,他也看在眼里:“中国的大学基本上以老师讲、学生听为主。而我们这里重视实践,课堂上学生参与对话,进行小组讨论,经常在公司实习,”Ruedi Nützi说。至于孰优孰劣,他不愿作评论。他表示中国教育部也在进行改革,重视教育与实践相结合。

他说,与中国人打交道,能学到很多东西:中国人眼光远,灵活、有目标而且重视历史,他喜欢中国身上那种争当第一的雄心,“我不喜欢安于中庸,这一点瑞士人需要向中国人学习,要放得开,努力抓住机会。”

非他莫属

从他的言谈话语中,让人感到Ruedi Nützi已经是一名名副其实的中国通,他深为获得这一中国政府友谊奖感到自豪,他的名字被刻在获奖证书的烫金页面上,但令他骄傲的不仅如此,他认为“这个奖章为他在中国开启了更多的机会。”

这样一位在中国与瑞士之间架起桥梁的人,中国政府友谊奖当然非他莫属!

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团