The Swiss voice in the world since 1935

在瑞士,投喂邻居家猫咪被告上法庭!

瑞士法律规定,猫属于“他人财产”,有计划地喂养他人的猫并为其提供住所被视为非法侵占行为。
瑞士法律规定,猫属于“他人财产”,有计划地喂养他人的猫并为其提供住所被视为非法侵占行为。 Keystone-SDA

5月6日,一位68岁的瑞士老妇人站在了苏黎世法庭上,被指控系统性喂养邻居家的猫“里奥”(Leo),致使其不再返回主人家中。该行为在瑞士属于犯罪行为。

相关内容
时事通讯:瑞士媒体里的中国

相关内容

时事通讯:瑞士媒体里的中国

如果你订阅了我们的《瑞士媒体里的中国》时事通讯,每周四你会在你注册的信箱中收到一封免费电子邮件,内容是过去一周瑞士主要媒体关于中国报道的摘要。如果你想了解瑞士媒体对中国大事件的解读,现在就点击订阅。

更多阅览 时事通讯:瑞士媒体里的中国

因其非法占有行为,苏黎世公共检察官要求对老妇人处以3’600瑞郎(约合人民币31’619元)的缓期执行罚款,此外,这位老妇人还面临800瑞郎(约合人民币7’026元)的额外罚款。由于被告人拒绝接受最初的罚款处罚,目前,该案件已提交法院审理。

相关内容
A fun sign warns of dangerous cats

相关内容

宠物饲养

此内容发布于 养狗则是另一回事。您必须到所在行政区为狗登记,每年还需缴养狗税。以伯尔尼为例,养狗税为115瑞郎(约合761元…

更多阅览 宠物饲养

据了解,被告在长达10个月的时间内多次喂养住在同一栋公寓的里奥,并允许它在自己的公寓留宿。尽管猫主人已通过书面形式禁止这种行为,被告仍然一意孤行。

相关内容
山姆是个好孩子,除了它捕猎的时候。

相关内容

爱鸟还是爱猫,瑞士人陷入纠结

此内容发布于 在瑞士,猫每年捕杀数百万只鸟、青蛙和其他动物,但政治家们却都不愿意对此采取任何行动。目前官方正在针对一项“十年内暂停进口和繁殖猫”的建议进行讨论,不知这是否能产生一些影响?

更多阅览 爱鸟还是爱猫,瑞士人陷入纠结

根据处罚决定,该老妇人还改造了自家的宠物进出挡板,以便里奥随时出入其住所,致使里奥彻底不再返回合法主人家中。

蓄意喂养:犯罪行为

由于宠物的合法主人对“投喂者”的举报,越来越多的类似案件最终不得不以对簿公堂结束。瑞士法律规定,猫属于“他人财产”,系统性喂养并为他人的猫提供住所被视为非法侵占行为。

不过,假如只是偶尔投喂邻居家的猫,在瑞士并不违法。

在瑞士养猫(私人养猫,不包括每年经手20只或5窝小猫等猫舍经营情况)你需要知道:

培训和授权要求: 私人养猫既不需要培训,也不需要许可。

社会接触: 单独饲养的猫咪必须每天与人类接触或与其他猫咪有视觉接触。猫咪可以单独关在至少1平方米的笼子里,但最长不得超过3周。

运动: 如果猫咪需要临时关在笼子里最多3周,则每周至少有5天必须能够在笼子外活动,且必须为猫咪提供一个面积至少为7 平米的活动空间。

喂食: 必须定期为猫咪提供充足的食物和水。如果几只猫一起饲养,主人必须确保每只猫都能获得充足的食物和水。

护理: 护理的目的是预防疾病和伤害。长毛动物需要定期梳理。必要时必须对猫爪进行专业修剪。生病或受伤的猫必须接受治疗,必要时由专业人员为其结束生命。

噪音: 动物不得长时间暴露在过度的噪音中。

以上清单无法详尽所有条款,更多要求请参见联邦食品安全与兽医局相关规定(Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen,多语)外部链接

阅读最长

讨论最多

新闻

瑞士议会联邦院希望能为武器出口提供便利。

相关内容

瑞士议会联邦院希望简化武器出口及再出口程序

此内容发布于 瑞士战争物资出口将更加简化。瑞士议会联邦院日前决定对来自25个西方国家的申请给予事先授权(prior authorisation),并希望允许这些国家在无需授权的前提下二次出口瑞士制造的设备。

更多阅览 瑞士议会联邦院希望简化武器出口及再出口程序
国家博物馆呈现的“王室成员造访瑞士”展览。

相关内容

茜茜、维多利亚与查尔斯:瑞士与欧洲王室的百年关系

此内容发布于 自19世纪以来,瑞士便与欧洲王室保持着密切的关系,尤其在贵族们把瑞士当作度假胜地的年代。而苏黎世国家博物馆(National Museum)近日推出的新展,回顾了各国王室造访瑞士的历史,以及瑞士民众对这些访问的反应。

更多阅览 茜茜、维多利亚与查尔斯:瑞士与欧洲王室的百年关系
瑞士人认同国家身份胜于欧洲身份。

相关内容

瑞士人对欧洲的认同感低于邻国

此内容发布于 一项最新调研显示,大多数瑞士人首先将自己视为瑞士人。根据市场调研机构舆观(YouGov)瑞士分部的调研,只有4%的瑞士人表示自己首先是欧洲人。

更多阅览 瑞士人对欧洲的认同感低于邻国
瑞士酒店业刚度过一个创纪录的冬季。

相关内容

瑞士酒店业创下冬季留宿纪录

此内容发布于 刚过去的这个冬季成为瑞士酒店业史上表现最佳的一个冬季,去年11月至今年4月底共登记了1850万留宿夜数。

更多阅览 瑞士酒店业创下冬季留宿纪录
瑞银经济学家上调2025年瑞士的经济增长预期。

相关内容

瑞银经济学家上调2025年经济增长预期

此内容发布于 瑞银集团(UBS)经济学家上调了对2025年瑞士国内生产总值(GDP)增长的预期。不过,由于担忧美国可能加征关税,他们对2026年的预测则更为悲观。

更多阅览 瑞银经济学家上调2025年经济增长预期
Dagmar Rösler呼吁就早期法语教学进行讨论。

相关内容

瑞士“第一教师”质疑瑞士早期法语教学质量

此内容发布于 针对刚刚公布的学生语言能力评估结果,瑞士教师伞形组织主席认为,应就幼儿法语课进行讨论,并表示,今后的法语教学应与英语有所区别。

更多阅览 瑞士“第一教师”质疑瑞士早期法语教学质量

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团