导航栏目

跳过导航链接

主要功能

苏黎世传统 瑞士“爆炸性雪人”的诞生

Feuersbrunst mit Schneemann

在每年4月的某个周一晚上18点整,苏黎世六鸣节广场(Sechseläutenplatz)上都会有一位叫勃哥(Böögg)的“雪”人被点燃。一旦他的头爆炸,计时就会停止。按照民间的说法:勃哥燃烧至爆炸的时长预示着当年夏季的长短和温度。

六鸣节习俗外部链接有着多重渊源。一方面,它与春分烧火的习俗相关。早前在这个季节,男孩儿们有在城市里广场上烧手制稻草人的传统。

另外一方面,古时城市行会成员以敲钟的方式调节工匠们的工作时间。冬天,劳作者们会工作到傍晚17点,到了夏天,则要工作到18点。

到了1892年,上述两种传统融为一体,便形成了如今的六鸣节仪式。焚烧雪人成为仪式不可或缺的环节。勃哥雪人被安置在10米高的木头堆上,18点整被准时点燃。届时,大约3500名行会成员穿着传统服装前来助阵。马术师也会骑着坐骑围着燃烧的雪人环跑-直到勃哥脑袋爆炸的压轴时刻。

为了确保每年的仪式都能顺利进行,幕后专家的经验很重要。Lukas Meier-这位训练有素的装饰师、行会成员-就是制作勃哥雪人的大师。“雪人”就是在他和助手们的妙手中诞生。

Drohnenbild:  der Böögbauer in seinem Atelier

Lukas Meier正在制作2019年的勃哥。他4年前开始主持这项工作。在此之前,他花了7年时间学习制作雪人。

(Keystone / Ennio Leanza)
Lukas Meier steckt den Kopf auf den Körper

由约5000根小木桩捆绑成的勃哥体型壮硕:身高3.40米,体重100公斤。

(Keystone / Ennio Leanza)
Kopf des Schneemannes

六鸣节庆典主角勃哥有着一颗巨大的头颅:脑围1.80米,里面充满了稻草和鞭炮。

(Keystone / Ennio Leanza)
Fliege des Schneemannes

宣传单也是请柬。 每年庆典都会邀请一个嘉宾城市同庆。2019年的受邀城市是法国的斯特拉斯堡-这也是苏黎世六鸣节首次邀请的国外城市。

(Keystone / Ennio Leanza)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Instagram

关注我们 Instagram

关注我们
Instagram

subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址










× 关闭

分享到微信朋友圈



打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。 如何使用?