立足瑞士 报道世界

新冠病毒带着1918年的鬼魂

1918年部队医院,奥尔滕。
1918年部队医院,奥尔滕。 Archivio federale svizzero

“西班牙流感”曾是历史上最严重的一场威胁人类健康的危机。现在的新冠疫情虽然无法与之相提并论,但是也能找到一些类似之处。

根据最新的统计,当年那场大流行病在全世界夺去了5000万-1亿人的生命(相当于当时世界人口口的2.5%-5%),瑞士约200万人染病,25000人因此丧生。

流感席卷全球,而且一而再,再而三:第一次是1918年的4月-7月;第二次,也是杀伤力最大的一次是1918年秋天;第三次是1919年的最初几个月。

相关内容
Soldiers with Spanish flu in hospital

相关内容

当西班牙流感袭击瑞士时

此内容发布于 西班牙流感于1918至1919年之间在瑞士大肆流行,成为了瑞士历史上最具破坏性的事件之一。大约25000人因此离世,而被感染人群多达全国半数人口。

更多阅览 当西班牙流感袭击瑞士时

这场全球性的流感与这次新冠病毒造成的死亡人口分布大不相同,夺走的是20-40岁青壮年人的生命。

当时的人们正陷于严重的社会危机之中。“民众刚刚经受战争的折磨,处于疲惫和虚弱的状态,国家和经济也尚未恢复元气,”巴塞尔大学历史学博士Séveric Yersin说,他也是瑞士公共卫生和大流行病专家。

欧洲的军营和战壕里的狭窄距离为流感的传播创造了条件。当时瑞士军队被发动在边境保家卫国,因此士兵首当其冲成为西班牙流感的最先受害者。1918年7月,第一次流感潮过去之后,军队每天死亡35名士兵。之后同年10月和11月又出现了工人起义,最后酿成了全国总罢工(Generalstreik),军队再次被启用镇压动乱,于是又来了第二次感染潮。

与当时媒体报道相反,实际上西班牙流感的受害者并不主要以士兵为主,而是普通民众。历史学家Christian Sonderegger在撰写第一篇西班牙流感的调查报告中写道,死于这场浩劫的士兵只占不到8%。

外部内容

“那个时代,民众的健康还没有像现在这样受到重视;瑞士的情况也类似,”Yersin说。尽管1886年,瑞士第一个卫生项目因在全民投票中没有通过而以失败告终,国民因不同意计划中的强制疫苗义务而投了反对票,在此之后,联邦出台了一条大流行病法,但是流感不属于这条法律负责范围之内。

1893年瑞士成立了联邦卫生局,这是全国性健康管理的基础。然而走向卫生系统的中心管理的路途却举步维艰,在各州遇到很大阻力。

外部内容

瑞士官方对于大流行病的反应比较迟缓,很晚才犹犹豫豫地开始采取公共防疫措施。1918年7月18日联邦才出于“紧急状况”从各州手里接管实权,发布禁止集会和游行的命令。

“这一全权授权的决定来自四年前联邦针对战争发布的决议,而非因为修改了大流行病法,” Yersin说:“主要目的是为了压制工人运动,而不是抗疫。”

直到那年秋天,卫生部门才决定关闭学校、电影院和市场,并隔离病人。联邦发布指令,医生必须将所有流感数据上报。

“一些州将这些举措视为政府的干预,瓦莱州甚至拒绝执行联邦抗疫措施,” Yersin说。而另一方面联邦还向各州和地区伸出了援手,承接了因大流行病造成损失的一半费用。

政府还提高了医护人员的工资,同时还授权各州为那些因疫情失去工作的人提供帮助,然而这些举措最后却未被完全执行下去。

士兵康复中心的午餐,伯尔尼州,1918年。 Archivio federale svizzero

大流行病和不平等状况

尽管联邦拿出了相应救灾举措,但是大部分费用还是落到了国民头上,受影响最大的是贫困百姓。医疗保险负责的部分有限,而且当时与工会一体的医疗保险公司受1918年总罢工的连累,得到的资助很少。

“大流行病在很大程度上显示出社会的状态,” Yersin说:“长期以来一直有这样说法:大流行病的影响对每个人都一样,而从死亡率统计中可以看出是多么的不均衡,将社会的紧张状态和不平等显露无疑。”

(翻译:杨煦冬)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团