立足瑞士 报道世界

重兵保护下点燃奥运圣火

第一位火炬传递手接过奥林匹克圣火 Keystone

2008年3月24日,在古奥林匹克遗址那片神圣的小树林中,来自中国和希腊的众多代表,共同见证了北京奥运会圣火的点燃。

尽管国际上有人抵制北京举办奥运会,但前任联合国体育特别顾问、也是前瑞士总统阿道夫・奥吉(Adolf Ogi)先生却反对这种做法。

在国际奥委会主席雅克·罗格(Jacques Rogge)的注视下,希腊女演员Maria Nafpliotou在距北京夏季奥运会举办137天前,用传统的凹镜,点燃了2008年的奥运圣火。

尽管圣火采集活动加强了安全警备,但“记者无国界”组织的3名示威者还是对此进行了干扰。3人中有该组织的领袖Robert Menard和一名西藏人。他们在北京奥委会主席刘淇讲话时冲入会场,并展开了一面黑色的旗帜。

治安人员将此3人制伏,并共逮捕了6名活跃分子。据警方报道,其中一名可能是出身西藏的瑞士女性。

和平的象征

罗格希望,在未来几周内,所有的地方、每个人都可以将奥运圣火作为和平的象征。他同时间接地表示,希望可以结束西藏自治区的流血冲突。

他说,“火炬接力传递和奥运会必须在和平的精神下进行”。北京的奥运会可以给中国与世界人民提供一个互相结识、了解、尊重的机会。罗格表示,目前他没有看到要抵制北京奥运会的迹象。

众多西藏活跃分子已宣布将采取措施干扰火炬传递运动。他们反对奥运圣火于5月通过西藏和世界最高峰珠穆朗玛峰,也反对圣火于6月19-21日通过西藏山南地区和拉萨。

奥吉反对抵制奥运

前任联合国体育特别顾问阿道夫・奥吉(Adolf Ogi)先生公开表示,对抵制北京举办奥运会的举动,不能表示赞同。这样做只是惩罚了运动员,奥吉先生说。

这位瑞士前联邦委员说,以前在洛杉矶和莫斯科分别发生过抵制奥运会的情况,但这并没有取得什么效果。奥吉号召说,问题应该在奥运盛会之前得到解决:“我认为,现在不需要发表什么宣言,而应该就此进行协商。”

除了西藏问题外,人权、媒体自由、兴奋剂、环境污染等都会成为世人议论的话题。重要的是,中国对这些问题如何反应。

还有一种可能是,通过中间人解决这一问题。奥吉认为,英国前首相托尼·布莱尔(Tony Blair)应该可以成为这样一位调解人。

瑞士资讯(swissinfo)及通讯社

直到3月30日,奥运圣火都将在希腊燃烧,此后将转交给中国的奥委会。

圣火将于3月31日抵达北京,之后在“点燃激情、传递梦想”的口号下展开“和谐之旅”,圣火将在5大洲、20个国家进行传递,并于5月4日开始在包括西藏等中国各省内进行火炬接力赛跑。

全部火炬传递里程将达到13.7万公里,创火炬接力赛跑的历史记录。

西藏活跃分子已宣布将采取措施干扰火炬传递运动。他们特别反对奥运圣火通过西藏和珠穆朗玛峰。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团