立足瑞士 报道世界

《邂逅》维尔奈·嘎德里格

维尔奈·嘎德里格(Werner Gadliger)1950年出生于伯尔尼的Kehrsatz。上世纪60年代作为摄影学徒毕业于巴塞尔,之后从事过不同的职业。70年代中期作为摄影师供职于瑞士交通中心(现为瑞士国家旅游局),同时作为航拍摄影师为奥地利、英国和瑞士工作,这里展示的他的摄影作品大多出自那个年代。

“我拍摄人物不仅仅是拍人像,而是还要找到其独特性”。他在1979年出版的画册《邂逅》(Begegnungen)序言中这样写道。该书囊括了这位摄影师大约1000张作品。

这里展示的是书中的原版作品。嘎德里格整理出小的图片故事,以两页四张的形式排列。乍看这些照片均是些他在瑞士或欧洲旅行时一些不起眼的场景:橱窗里的玩偶娃娃、摆着姿势的朋克、街道音乐家、乞丐、酒鬼、候车室熟睡的男子或者在一家不知名医院里得病的男人。“这些照片对我来说就像人生大舞台的展现,每个人都是自己生活的主角”。

无论是在时尚届,还是音乐届 – 我们每隔几年就要面对旧文化的复兴和重现。比如80年代的热舞曾经暂时失去了时代的间隔。这些照片恰恰向我们展示了生活中的千变万化,尽管时间在消逝却挡不住前进的步伐。

该书早已售罄,印刷原版将截至2017年1月底在温特图尔(Winterthur)摄影基金会(Stiftung für Fotografie 德外部链接)展出。

 (图:Werner Gadliger,文:Thomas Kern,译:邵大海,瑞士资讯swissinfo.ch)

(翻译:邵大海)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团