雪佛兰，美国的瑞士奇迹

路易斯·雪佛兰(Louis Chevrolet)，传奇的一生和永远的经典品牌。 Louis Chevrolet Watch Company SA

路易斯·雪佛兰(Louis Chevrolet)1878年出生于瑞士小城拉绍德封，他将自己的姓氏赋予了世界上最大的汽车品牌之一，却没有得到一分钱的回报。作家米歇尔·拉亚兹(Michel Layaz)在最近出版的传记中讲述了雪佛兰不寻常的人生故事。

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

要快，要更快，像火流星一样。瑞士的法语天才作家米歇尔·拉亚兹(Michel Layaz)新近出版了传记小说《雪佛兰的一生》(Les vies de Chevrolet ，Zoé出版社)。简短的句子，紧张的风格，构成了一部精确、高效且细腻的故事。每章情节都跌宕起伏，时而惊险，时而愉悦，讲述了这位汝拉钟表匠儿子的多样人生。1878年12月25日，他出生在拉绍德封。母亲玛丽，父亲约瑟夫，加上极具象征意义的出生日(圣诞日)，一切似乎命中注定。父母为这个孩子取名路易斯，并为养育他付出巨大热忱。而从路易斯身上，米歇尔·拉亚兹则看到了 “忠诚者中的忠诚者、君子中的君子”。

路易斯·雪佛兰，世俗且狂热的化身! 这成就了他不寻常的命运和一个永世闻名的品牌：雪佛兰汽车。路易斯，他是热忱的赛车手、巧手的机械师，富有创意的工程师，精力充沛的汽车制造商。他的胸中怀有一团火和一种令人无可奈何的天真。这样一个聪明人怎么会把自己名字的使用权赋予了通用汽车，而没有要求任何经济回报？

行动派

那是1913年，在与通用汽车公司老板Billy Durant发生争执后，路易斯将雪佛兰名称的独家使用权给予了一家著名的美国汽车制造公司，在此之前，他已经为这家公司设计过汽车。”接下来的事情很残酷。雪佛兰品牌的成功未能长久。从这座不断增高的金山中，路易斯得不着一丝一毫的回报。”拉亚兹写道。为了写这本书，作者花了数月时间对书中主人公丰富的个性进行了深入研究。

瑞士小说家米歇尔-拉亚兹(Michel Layaz)出生于1963年，以《母亲的眼泪》(Les larmes de ma mère)和《白痴的欢乐抱怨》(La joyeuse complainte de l’idiot)两本小说获得声誉。2007年，他参加了用法语捍卫世界文学的集体著作(Gallimard出版社，2007年)。他的书曾多次获奖(瑞士文学奖、Bibliomedia奖、Dentan奖、RTS听众奖，等等)。他善于通过小说探讨家庭关系的复杂和问题。其部分作品已被译成多种语言。他在洛桑商学院和比尔瑞士文学学院兼职授课。 Fabrice Profit

“他从不允许自己有忧郁的奢侈，更不会有自我分析。务实、具体- 路易斯更是一位行动派。当然这也是时代所趋。20世纪初，美国的汽车制造工业落后于欧洲。法国、德国和英国是第一批生产汽车的国家。旧大陆是技术发明的沃土。但很快，美国人便有所反应。他们设计了自己的汽车和赛车场。竞争关系不复存在：他们欢欣雀跃。” 拉亚兹介绍道。

流亡

当欧洲人的才华为美国汽车工业及赛车业效力时，便创造出了传奇。大西洋彼岸的人都不知道路易斯·雪佛兰是瑞士人，他被视为“法国速度奇迹”。“美国记者惊异于这位瑞士车手的神勇。”路易斯在移民美国之前住在法国。他穷困潦倒的父亲为寻求更好的生活而举家离开瑞士汝拉地区定居法国勃艮第，那时，路易斯才10岁。

时光飞逝。这家人一晃就成为大家庭：他们定居在Beaune，路易斯兄弟姊妹7人，其中包括加斯顿(Gaston)和亚瑟(Arthur)，他们成为路易斯在美国的忠实支持者。拉亚兹把他们的全家福照片穿插进书中美好的一章中，这也预示了孩子们的未来。”雪佛兰家族有无畏的精神、温和的力量，和成员间坚不可摧的默契。如果仔细观察，你在照片中甚至可以看到路易斯的眼波流转，仿佛他在回忆过去和洞测未来。

“下一段人生”便是美国。路易斯曾出色效力于巴黎自行车制造商Darracq，他的天分创造了杰出佳绩。然而，这位远见之人看到，美国才是他大展宏图之地。他前往纽约，先是在De Dion-Bouton任职，后被菲亚特聘为设计师。 “意大利人敏锐的眼光很快发现了雪佛兰的车手潜质”。

以前 下一个

1911年，路易斯-约瑟夫·雪佛兰成为雪佛兰汽车公司的共同创始人。1916年，雪佛兰和他的兄弟们成立了Frontenac汽车公司，为福特汽车公司生产赛车零件。 Credit: Shawshots / Alamy Stock Photo

威廉·杜兰特，通用汽车公司的创始人。 Keystone / Ed/cw/camera Press/chevrolet

1905年时的路易斯·雪佛兰。雪佛兰汽车公司成立于1912年，至今已生产超过2亿辆的汽车和卡车。 Keystone / Ed/cw/camera Press/chevrolet

1909年，在亚特兰大国家汽车展休息时，路易斯在敞篷车里喝着可口可乐。该车展在佐治亚州的亚特兰大赛车场举行。 Keystone

雪佛兰Bel Air，1955年印第安纳波利斯500英里大奖赛的官方用车。 License Agreement – Please Read The Following Important Information Pertaining To This Image. This Gm Image Is Protected By Copy

路易斯坐在1915年产Cornaline的驾驶座中，他的兄弟亚瑟和加斯顿·雪佛兰(留胡须者)站在他身后。 Credit: Smith Archive / Alamy Stock Photo

雪佛兰品牌最著名的车型之一：1963年产的科尔维特-斯汀格雷(Corvette Stingray)。 Everett/cpl Archives / Everett Collection

通用汽车公司的第一任设计副总裁Harley Earl与一辆1959年产的雪佛兰Stingray合影。 Keystone / Ed/cw/camera Press/chevrolet

路易斯-约瑟夫·雪佛兰于1878年圣诞节出生在瑞士小城拉绍德封。他随家人先后搬到了汝拉州的Bonfol和法国Beaune。1941年6月6日，他在美国家中去世，享年63岁。 Keystone / Ed/cw/camera Press/chevrolet

• 图片1
• 图片2
• 图片3
• 图片4
• 图片5
• 图片6
• 图片7
• 图片8
• 图片9

一英里记录

他历史上的高光时刻发生在1905年5月。在纽约莫里斯公园老赛道上，路易斯 “打破了一英里纪录”。这也是他首次参加赛车比赛，当然驾驶的是菲亚特赛车。这段时光里路易斯被幸运之光笼罩，一年前，他还遇到了未来的妻子、美丽的Suzanne Treyvoux。赢得了美人心之后，赛事的胜利也接踵而至。

路易斯在一场又一场的比赛中驾车飞驰，获得一场又一场的胜利。但他的创业雄心却遇到了来自美国汽车巨头(福特等公司)的阻力。1921年他与兄弟亚瑟在印第安纳波利斯创建的雪佛兰兄弟制造公司并没有坚持很久。不过没关系! 路易斯拥有他不可动摇的资产：乐观主义。他还将实现其他项目。永不放弃(Never give up)是他的座右铭。

几年前的一次调研显示，美国公众心中最知名的10个名字中就有雪佛兰。”这是我在一本杂志上读到的。”拉亚兹感慨地说。