立足瑞士 报道世界

雷內·休伯特:用服饰造就好莱坞明星和前瑞航

瑞士设计师雷内·休伯特(René Hubert)不仅曾为好莱坞电影明星打造过一系列精美绝伦且极富魅力的华丽剧装,还帮助原瑞士国家航空公司(Swissair)赢得了备受推崇的美誉。如今,他的作品在苏黎世的一场展览中再度焕发异彩。

回顾往昔,休伯特的国际职业生涯缘起于一位女性:她就是美国女演员葛洛丽亚·斯旺森(Gloria Swanson),曾风靡于无声电影时代的好莱坞超级巨星。1921年,正在法国巴黎参与影片拍摄的斯旺森,希望为自己在剧中的角色寻求最迷人出色、且别具一格的剧装。彼时,出生于瑞士东北部弗劳恩费尔德市的休伯特(生于1895年,卒于1976年)已完成了法国一系列著名艺术学院服装设计专业的学业,并定居于法国首都巴黎。当时,他一手为音乐剧和各类表演设计的戏装展现出了别具一格的魅力。

看过他的设计,斯旺森感到非常兴奋。数十年之后,休伯特在接受瑞士电视台采访时回忆道:“洛丽亚·斯旺森随即直接聘请我,让我从巴黎迁居到纽约,担任她的私人‘时装设计师’。”这意味着休伯特开始着手设计并亲手剪裁她的所有服装-无论是斯旺森参与出演的戏剧、电影角色还是她的私人衣橱,统统由休伯特一手包揽。

Porträt
1932年,雷内·休伯特在其位于美国派拉蒙影业公司(Paramount Pictures)的工作室里留影。 Collection Cinémathèque Suisse

不过这仅仅只是个开端。不久以后,休伯特就开始为简·西蒙斯(Jean Simmons)、在当时唯一可与葛丽泰·嘉宝媲美的女演员玛琳·黛德丽(Marlene Dietrich)、瑞典国宝级电影女演员英格丽·褒曼(Ingrid Bergman)和享誉全球的美国传奇童星秀兰·邓波儿(Shirley Temple)等好莱坞明星提供剧装。“他追求的风格就是富丽堂皇,”策划此次展览的电影历史学家Andres Janser介绍称。正是他组织了这次在苏黎世设计博物馆(Museum für Gestaltung Zürich)举办的题为“雷內·休伯特:服饰造就明星”(René Hubert: The Clothes Make the Star)的展览外部链接

休伯特自有一套结合不同面料的精湛技巧。亚光材料和闪烁着光泽的小石块,再加上不同的层次,在他手下便能成为一套服装。这是他曾经在瑞士圣加仑接受刺绣工培训后的体现,Janser评价道。“他深谙纺织物自身所隐藏的潜力,而当它们被结合在一起时,这种潜力就能得以强化。”

他并未花费太长时间就等来了成功之神的青睐。作为好莱坞黄金时代重要剧装设计师之一,休伯特凭借为电影《拿破仑情史》(Désirée,1954年)和《贵妇还乡》(The Visit,1964年)设计的剧装,相继两度获得奥斯卡金像奖提名。他在大西洋两岸-当然也包括瑞士-都成为闻名遐迩、备受追捧的人物。在1939年瑞士国家博览会(Swiss National Exhibition)上,他在时尚剧院(Fashion Theatre)向世人展示了由瑞士本土纺织业所生产的面料,获得好评如潮。

Modezeichnung
1965年,原瑞士国家航空公司(Swissair)空中乘务员制服草图。 Museum für Ge- staltung Zürich, Grafiksammlung

上个世纪50年代,休伯特搬回到瑞士,并定居于苏黎世。究其原因,便是身为男同性恋者,他见证了在美国麦卡锡主义盛行的时代自己的人身安全受到越来越严峻的威胁。

潜力无限

因此,休伯特开始涉足与原瑞士国家航空公司的合作。彼时,原瑞航正在寻找合适的设计师,以实现其员工制服在风格上的“去军事化”。有传言称,休伯特当时是由一位“颇具文化意识”的飞行员举荐给瑞航的。

休伯特接手后,不仅重塑了原瑞航机组成员制服的轻盈外观,而且还重新打造了原瑞士国家航空公司的整体对外形象。“他定义了(制服)蓝色为基本色调,很快,这种颜色就在国际舞台上被誉为’瑞航蓝‘。”策展人Janser介绍称:“从上个世纪50年代开始,’瑞航蓝‘就此成为这家航空公司品牌形象不可或缺的一部分。”

这位用服饰造就好莱坞明星和前瑞航的服装设计师,在苏黎世安然度过了自己人生最后一段静谧的隐居岁月。在他离世后,一位邻居在垃圾堆中挽救出了他的设计财产,而这些一度遭人遗弃的珍贵设计中,包括他生前绘制的设计稿、电影照片、甚至众多原版剧装。

“雷內·休伯特:服饰造就明星”(René Hubert: The Clothes Make the Star)展览,日前在苏黎世设计博物馆(Museum für Gestaltung Zürich)展出,直至6月20日。

(译自英文:张樱)

加入对话

评论或留言须遵守我们的规定。 如果你有问题或者希望提出讨论的主题,请与我们联系!

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团