立足瑞士 报道世界

骨灰变钻石―使您与已故亲人永远相伴

Algordanza的钻石同样永恒 Algordanza

瑞士格劳宾登州的一家公司发明了一种新技术,独出心裁地将骨灰制成钻石,可令死者不再以传统的方式安静地在骨灰盒中入土,而能够被后人戴在手指上―永远相伴。

这项服务的费用大约为6000瑞士法郎,与传统的墓碑价格相差无几。

“回忆和纪念”在列支罗马语(Retoromanisch)叫做:“Algordanza”。

这家企业从今年7月起以«Algordanza»为名成立了一家公司,他们也第一家在欧洲使用这种技术的公司,其经营项目就是将尸体火化后的骨灰制成一种价值昂贵的人造宝石。

Algordanza公司总经理Veit Brimer在接受swissinfo记者采访时说:“我们的顾客群比想象的要多很多,每天大约有200多人在我们的网站咨询有关情况和事宜”。

死者成为一枚独一无二的宝石

公司在网站的广告词中这样写到:“每一颗钻石都是独一无二的:您最亲近、最心爱的人将也成为世间独一无二的钻石”。

不同的环境影响、不同的饮食习惯的人会凝聚沉淀出不同深浅的蓝色:蓝色的宝石比一般的钻石价值更高,总经理Brimer说:“自然界中有蓝宝石,但是它们非常稀少,并且价格很高。而我们铸造出的蓝宝石可与天然的蓝宝石相媲美”。

施以高温高压而形成

这种产品是通过将骨灰净化,然后在高温下加高压而形成。Brimer解释说:“我们的宝石就象在自然界中结晶体一样,不同是,用我们的方法只需3-4周的时间,而不是上百万年”。

我们的专家甚至有时候也很难分辨它与天然宝石的分别。

在温度高达1500°C、压强为50000巴的压缩机中,尸骨经过3-4周便形成为一颗类似钻石的结晶体。

镶嵌在花岗岩底座或戒指上

一颗雕磨成型0.5克拉的蓝色钻石最低售价为5700瑞郎。成品宝石被镶嵌在一个花岗岩的底座上,基本形式分为“古典”和“现代”式两种。如果谁愿意,也可将死者的名字和寿命年份用激光刻在宝石上。

根据Brimer透露,他们的顾客一般是那些将已古亲人或配偶骨灰保存在家中纪念的人,同时也有一些人,在他们在我们公司预定,死后将自己的铸造成一颗钻石。

截至目前为止,也有人询问想把自己心爱的马匹铸成钻石者。但是,Algordanza表示,他们还没有提供将动物铸造成钻石的计划。总经理Brimer说:“如果这样的话,我们将成立另外一家公司”。

swissinfo

在1500°C高温、50000巴的压强下便可形成人造钻石。
宝石专家也很难辨别这种人造宝石和天然宝石的区别。
Algordanza公司于2004年7月在格劳宾登州的库尔(Chur)成立。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团