导航栏目

跳过导航链接

主要功能

龙的传人在瑞士

龙的传人在瑞士-卢赛恩华人春节环城游行侧记

(swissinfo.ch)

2004年1月31日,猴年农历正月初十,前奥运会鞍马冠军、瑞士籍华人李东华先生,在瑞士旅游名城卢塞恩(Luzern),主办了瑞士前所未有的室外中国春节庆祝活动--环城大游行。

给在海外的华侨、华人一个过中国传统年的感受。来自瑞士各地的中国侨胞、瑞士友人都身着唐装,欢聚一堂,喜气洋洋,庆祝龙的传人故乡的传统节日。卢塞恩市市长悟尔斯・史杜德(Urs Studer)等参加游行庆祝活动。

当日下午14时整,在咚咚锵锵的锣鼓声中,一条五颜六色的中国龙在卢塞恩老城中心腾空而起,这预示着游行活动正式开始。李东华先生首先致词,他兴高采烈地说,我们举办这次活动旨在为想念家乡却未能回老家的同胞和亲人,提供一种在瑞士过春节的气氛,促进华人之间的交流和了解,增进彼此之间的友谊和感情,同时向瑞士人展示中华民族的风采和传统文化。卢塞恩市长悟尔斯・史杜德用他自己的话向全场的人解释了“年”的来历,并用汉语“恭喜发财”表示向所有华人的美好祝愿。随后,市长亲自挥手提笔,为东方的中国龙“点睛”,刹时,巨龙神采飞扬,向在场的人致意、祝福。在震耳欲聋的鼓声中,来自圣加仑市(St.Gallen)的朱少凡中国武术学院的学员和喜爱东方文化的瑞士人组成的舞龙队伍把长龙舞起,这条欧洲最长的20米中国巨龙给全场想回家却没能回家过年的华人送来了浓浓的春节气氛,同时也向瑞士人展示了华夏炎黄子孙的风采风貌。

舞龙稍歇,舞狮和武术表演开始,刀、枪、棍、棒、太极、推手等陆续亮相,引得在场观众的阵阵赞叹和掌声。一名“瑞士大师”在表演棍术时因用力过猛不慎把木棍击碎,东华先生借此巧妙地解释中国的“岁岁平安”,全场笑声不停,快门频闪不断,留下了这一快乐而美好的瞬间。舞龙、舞狮和武术表演结束后,在瑞士最漂亮的中国小姐、游行形象大使的带领下,浩浩荡荡的庆祝队伍跟随着中国龙开始了环卢塞恩老城的游行。游行队伍走一阵,表演一阵,途径卢塞恩市中心卡贝尔老木桥(Kapellbruecke)时,舞龙表演吸引了所有沿途市民和游客好奇的目光,上下翻腾的东方龙,成为卢塞恩老城一道独具特色的风景线。在最后一段路上,东华先生、市长、及其他嘉宾也亲自加入到舞龙队伍中,把整个游行活动推向高潮

成功的举办了此次环城游行后,李东华先生和同事计划今年或明年的夏天在瑞士举办主题表现中华文化并和商业结合的的中国节,其中包括大游行、服装秀、功夫、舞龙舞狮、杂技、音乐、字画、书法和中国特色的工艺品等。同时也计划评选在瑞士的中国小姐和中国先生。

作者:

张红:苏黎世大学 计算机系
陈成:弗里堡大学 法律系
李肖莹:伟登斯韦尔科技应用大学 食品科技专业

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址










× 关闭

分享到微信朋友圈



打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。 如何使用?