立足瑞士 报道世界

瑞士國家馬戲團的過去

整整100年之前的1919年6月14日,科尼馬戲團的首場演出在伯恩舉行。瑞士從此開啟了馬戲團時代,而這個偉大時代的誕生其實源於一場浪漫的愛情故事。

阅读本文简体字版本请 点击这里

19世紀初,年輕的醫科大學生弗里德里希·科尼(Friedrich Knie)在奧地利因斯布魯克(Innsbruck)結識了年輕的花樣騎術師薇兒瑪姑娘,並對她一見鍾情,他為她如此著迷,以至於中斷了學業追隨她所在的騎術團在奧地利各地巡遊。

雖然這對年輕人的愛情之火未能經得起風雨,很快便熄滅了。但是這段戀情卻促使弗里德里希1806年組建了自己的雜技團,並贏得了追捧和認可,瑞士也在他們的演出路線上,後來科尼家族的一個分支落戶在瑞士,取得了瑞士國籍。

演出場地從露天到帳篷

百年之後,科尼馬戲團已經傳到了第四代,弗里德里希、魯道夫、卡爾和歐根四兄弟終於圓了家族的一個醞釀已久的夢,他們貸款買了雙桅杆帳篷,這樣馬戲團就不用在露天地裡演出了。

1919年6月,隨著科尼馬戲團在帳篷中的首演在伯恩拉開帷幕,“瑞士國家科尼馬戲團”也隨之成立。天時地利人和,令他們一炮打響,當年冬天,兄弟四人在蘇黎世湖畔的Rapperswil找到冬天的落腳處,從此在那里扎根。

戰爭年代,科尼家族經歷了低谷,遭到了瑞士民族社會黨人士的嫌棄,因為科尼1938年在德國客場演出時,將納粹十字的標誌放在了他們的團旗上。戰爭過後,科尼再次騰起,全世界的藝人都願意來瑞士工作,因為瑞士受到戰爭的波及最少。

時光荏苒,科尼馬戲團依然掌握在家族手中,如今第七代傳人正在掌舵,Circus Knie(德)麾下有230名員工,當然還少不了80只動物成員。

讓我們一起跟隨這個畫廊回顧科尼的戰爭和戰後年代,一睹他們曾經的輝煌和他們為人們打開的一個不一樣的世界。

(圖:Photopress-Archiv/Keystone)

在我們的“#瑞士歷史圖片” #SwissHistoryPics 系列中, 我們向您展示瑞士過去的歲月中鮮為人知的老照片和攝影師的作品。

(翻譯:楊煦冬)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团