瑞士全职太太重返职场记

Andrea Hämmerli-Abderhalden在圣加伦州Toggenburg一个名叫Nesslau的小村庄，在村政府担任部长职务。她有两个女儿和一个儿子。她当过好多年的家庭主妇，支持丈夫Jörg Abderhalden投身体育运动，他曾三次蝉联瑞士摔跤冠军。现在，Andrea是Toggenburg地区融入办公室的负责人，同时也是村政府成员。另外，作为母亲，她还支持孩子们发展兴趣爱好。

Andrea Hämmerli-Abderhalden站在自家的客厅里，透过玻璃窗，眺望绿色的原野。她身后是Nesslau村。“我不是本地人， 二十年前，为了爱情，搬到了这里。”

25岁的时候，Andrea嫁给了村里的木匠Jörg Abderhalden，他开了一家木工房，后来他成了第一位来自圣加伦地区的瑞士摔跤明星。多年来，Andrea Hämmerli-Abderhalden一直是自由民主党的成员，她在2017年加入了村政府。

“我还负责托管班，这项工作很有意思。如果托管班办好了，我们就能够解决上班族母亲的后顾之忧了。”“要做的工作还很多。”

Jörg Abderhalden

Jörg Abderhalden，1979年出生，圣加伦人，大约在2000年，他成了声明远扬的摔跤王。(摔跤是瑞士当地的传统体育运动)。

1995年，他首次在圣加伦州摔跤节上亮相。1998年，他第一次在联邦摔跤节上获得了摔跤王的称号。他在2004年和2007年卫冕成功。

另外，到目前为止，Abderhalden是唯一一位既赢得Unspunnenfest赛事又赢得Kilchberger Schwinget比赛的摔跤王(这两项赛事再加上联邦摔跤节被称为大满贯)。  

Abderhalden在2010年宣布退出摔跤比赛，他的职业是木匠，并且拥有学徒毕业证书。

(来源: 联邦摔跤协会，维基百科)

(翻译：阎寒)