导航栏目

跳过导航链接

主要功能

2008年北京奥运会:卢塞恩向世界展示自己

文化及会议中心展示了卢塞恩现代的一面。

(Lucerne tourism)

2008年8月1-24日,借北京举办夏季奥林匹克之际,卢塞恩将在“瑞士之屋”里,向世界和中国展示其魅力。

“瑞士形象办公室”(Präsenz Schweiz)的任务是向全世界展示瑞士,其目前已与卢塞恩旅游公司签署了合作协议。因奥林匹克运动会的举办,北京很快将迎来上亿名观光者。在“瑞士形象办公室”的帮助下,卢塞恩州将借此良机向世界展示自己。

卢塞恩旅游公司管理委员会主席Rudolf Freimann向媒体透露,该项目460万瑞郎的预算,业已落实。

联邦将负责165万,其余的300万则由卢塞恩旅游局(10万)、12家商业企业(每家15万)、卢塞恩城市及州(各45万),以及瑞士中部国民经济主席会议(Die Zentralschweizer Volkswirtschaftsdirektorenkonferenz)(20万)共同承担。

瑞士之屋将建在北京的娱乐区

联邦议员多丽丝・洛伊特哈尔德(Doris Leuthard)即将出访北京,为“瑞士之屋”的建立奠定基础。“瑞士之屋”将由北京方面建筑完成,届时向“瑞士形象办公室”出租2个月。

据卢塞恩旅游局“卢塞恩北京2008”项目负责人Edwin Rudolf介绍,“瑞士之屋”紧邻工人体育场,这一区域是北京的娱乐区,“在每张城市地图上都能找到它,真是没有更好的位置了!”。

“瑞士之屋”将对所有人敞开大门。其还将成为瑞士奥林匹克运动队聚会的场所,希望在这里可以召开更多的庆功会。瑞士电台的演播室也将在此安家。

卢塞恩希望在该区域内打造一个“卢塞恩湖区”,其口号就是“城市。湖泊。山峦。”在该展示中,卢塞恩将自己定位为富有吸引力的旅游目的地和充满活力的经济区域。

“瑞士之屋”的3层及顶层,将被设置为卢塞恩贵宾休息室。卢塞恩旅游局将在这里款待中国的领导人物和决策者。2层是餐厅,1层将安装巨大的玻璃幕墙。透过玻璃,人们能看到卢塞恩的标志性建筑物-卡佩尔廊桥(Kapellbrücke)。1层也是众企业展示自己的场所。

宝齐莱(Bucherer)期待更多中国游客

来自卢塞恩的宝齐莱公司是12家将在“瑞士之家”展示自己的公司之一。公司总裁Adelbert Bütler希望通过展览,吸引到为中国旅游团制订旅游路线的相关人士,“希望他们和我们建立联系,他们必须有这样一个感觉:卢塞恩是最棒的!”

宝齐莱将在北京的“瑞士之家”招待其中国顾客,并为其提供亲眼观看比赛的可能。“这是他们独一无二的机会”,Bütler说。

专管建筑、环境和经济的州政府最高官员Max Pfister也对设在北京的展示平台深有信心:“一定会有更多的中国游客来到卢塞恩,建立更多经济上的联系,卢塞恩也一定会更著名。”

卢塞恩旅游局项目负责人Edwin Rudolf答记者问:

在北京建立的展示平台将给卢塞恩的旅游业带来什么益处?

Edwin Rudolf:这个展示对卢塞恩的形象建设很有好处,不光少女峰、日内瓦和苏黎世,卢塞恩也应该得到中国人的注意。在我们这里,不大的地方就是整个瑞士的缩影:有山,有湖,有雪。这应该让中国的旅游决策者感兴趣。

卢塞恩目前的中国游客住宿率为每年3万,未来3年,这一数额应以每年20%的速度增长。我们将在北京与旅游线路的制订者取得直接联系,让他们将卢塞恩列入旅游线路中。

新客人将会给卢塞恩带来很多经济利益么?

Edwin Rudolf:目前很多中国人组团游欧洲,价位是11天1100美元。这样的客人如果来卢塞恩的话,最多只住一夜。以后将有越来越多的中国“自由行”游客。中国有很多富有的人,在卢塞恩,他们将会发现一切:赌场、豪华表、山川和湖泊。这些客人将会给我们带来很多经济上的收益。

资料来源:《新卢塞恩报》Martin Messmer

数据资料

2006年瓦莱州是意大利都灵(Torino)冬季奥运会“瑞士之屋”的主题。

2004年雅典夏季奥运会“瑞士之屋”的主题是布里格(Brig)的"César Ritz"-"Le Bouveret"学校

卢塞恩是瑞士中部经济、旅游和商业中心。

卢塞恩在各个经济领域拥有超过5万个就业位置,对整个州的就业者有很大的吸引力。

信息框结尾


链接

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址

×

热点话题

分享到微信朋友圈



打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。 如何使用?

×