立足瑞士 报道世界

世卫:英国变种病毒可控制

(法新社日内瓦21日电) 世界卫生组织(WHO)今天指出,在英国发现传播力更强的2019冠状病毒疾病(COVID-19)变种病毒尚未失控,可藉现行措施加以控制。

世卫公共卫生紧急计画执行主任莱恩(Michael Ryan)在记者会说:「目前这个大流行病在不同时间点也曾出现疫情传染率升高许多的现象,我们都成功加以控制了。」

「所以就此看来,目前情况并未失控,但也不能置之不理。」

英国卫生大臣韩考克(Matt Hancock)稍早曾宣称,变种病毒已「失控」;其他英国官员表示,这种病毒株的传染力比主流病毒株高出70%。

莱恩说:「我们目前采取的措施正确,我们必须持续至今采取的作法,也许只须要增加一点强度而且做得久一点,以确保我们能将这个变种病毒加以控制。」(译者:张佑之)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团