立足瑞士 报道世界

二战幸存日本老兵 致力推动和平

(法新社日本长野9日电) 日本二战期间的战斗机飞行员原田要(Kaname Harada)在尝试遗忘战争数十年之后,1990年到1991年波斯湾战争期间,他的良心极为痛苦。

他在长野家中告诉法新社:「较年轻的一辈看着(美国空袭的)电视画面,竟说就像放鞭炮那么好玩。」

原田要说,他了解他的「义务」是要去警告人们,战争永远会造成许多伤亡,并且「告诉他们和平有多么重要」。

这样的义务近月来已有新的重要性,因为日本首相安倍晋三将松绑日本被约束70年的部分军事限制。

日本众议院上个月通过争议法案,若参议院通过,日本自卫队将能为了盟国出战,开启了1945年以来首次到海外作战的可能性。

原田要战后开设一家幼稚园,照顾儿童成为他忘怀自己所见所做恐怖之事的方法。

即便年迈且数年前已退休,他每天仍会探访幼稚园。看着孩童们的小脸,他知道必须持续推动和平。

他说:「我真诚希望这样天真的孩子们永远不必承受折磨我们的战争与苦难。」

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团