立足瑞士 报道世界

军警表态不支持 玻利维亚总统宣布请辞

(法新社拉巴斯10日电) 玻利维亚10月20日总统大选结果遭各界质疑舞弊,进而引发长达3周的反政府示威,如今军队和警方都表态不支持赢得争议性大选的现任总统莫拉莱斯,莫拉莱斯便于今天宣布请辞。

莫拉莱斯(Evo Morales)透过电视发表谈话:「我辞去总统一职。」今天稍早也有数名政府部会首长和高阶官员请辞。

60岁的莫拉莱斯从2006年开始担任玻利维亚总统,他在10月20日总统选举以些微差距跨越当选门槛,赢得争议性的第4个总统任期。

当时反对派质疑大选计票有舞弊情事,之后展开长达3周的街头示威,期间有3人丧命、数百人受伤。

美洲国家组织(Organization of American States)今天也公布报告指出,10月的总统大选有严重违规舞弊情事。

虽然莫拉莱斯稍早宣布要重新举行选举,但这显然不足以平息国内动荡,武装部队和警方的指挥官都加入要求莫拉莱斯下台的抗议行列。(译者:陈彦钧)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团