冲绳挡美军基地建造 中央拒绝让步

（法新社东京24日电） 日本冲绳县知事下令美军陆战队基地新预定地停止作业后，中央政府今天拒绝让步，使得美军基地争议进一步恶化。

东京中央政府坚持在冲绳的作业照常进行。美军座落在城区的普天间基地预定迁移到人口密度较低的海岸区。

日本内阁官房长官菅义伟说：「我们不相信此时有任何理由可停止基地作业。」

他说：「政府将继续预定的钻岩调查，同时将顾及环境。」

官员说，冲绳防卫局已针对知事翁长雄志下令停工的命令提出申诉。

反基地的翁长雄志昨天说，冲绳东北海岸美军基地预定地外珊瑚礁受损，必须停止作业。中央政府的态度随后转趋转硬。

4万7000名驻日美军约半数驻扎在冲绳。美军基地迁移在当地具象徵性意义，因为居民认为，美军基地集中设置在当地，冲绳承受过多负担。（译者：中央社罗苑韶）