加州失踪情侣证实双亡

（法新社洛杉矶21日电） 当局表示，先前在加州约书亚树（Joshua Tree）国家公园失踪的一对情侣，显然已在一宗谋杀与自杀行动中身亡。

22岁的欧巴索（Joseph Orbeso）开枪射杀他的20岁女友瑞秋．阮（Rachel Nguyen）。俩人自今年7月28 日失踪，有一名目击者看到俩人，他相信他们是在公园内健行登山。

一名警长昨天发布声明指出，「证据显示欧巴索射杀阮小姐，然后举枪自尽。行凶动机仍在调查中」。（译者：中央社严思祺）