加州警护送加总理车队 撞轿车受伤

（法新洛杉矶10日电） 美国媒体报导，一名加州州警昨天骑摩托车护送加拿大总理杜鲁道的车队时，与一辆轿车相撞受伤。

根据文杜拉消防局（Ventura County Fire Department）推文，这名巡警昨晚「轻伤」送医，他的姓名并未公开。

事发时，杜鲁道（Justin Trudeau）刚离开洛杉矶附近锡米谷（Simi Valley）的雷根总统图书馆（Ronald Reagan Presidential Library），没有受伤。

轿车驾驶及她的儿子也送医以防万一。驾驶丈夫稍后告诉本地的KABC电视台（KABC-TV），儿子手腕可能骨折。

杜鲁道访美3天，已拜访过芝加哥和旧金山，今天安排与洛杉矶市长贾西迪（Eric Garcetti）见面，后再返回渥太华。（译者：梁元龄/核稿：郑诗韵）