加泰隆尼亚公投 民众摸黑排队准备投票
（法新社巴塞隆纳1日电） 数以百计民众今天清晨开始聚集在加泰隆尼亚投票所，准备在西班牙当局禁止的独立公投中投下选票。
巴塞隆纳及支持加泰隆尼亚自治区主席普伊格蒙特（Carles Puigdemont）的赫罗纳（Girona）民众表示，他们在天亮之前就来到现场保护投票所，捍卫他们投票的权利，反抗中央政府企图阻止公投的行动。（译者：中央社周莉芳）
（法新社巴塞隆纳1日电） 数以百计民众今天清晨开始聚集在加泰隆尼亚投票所，准备在西班牙当局禁止的独立公投中投下选票。
巴塞隆纳及支持加泰隆尼亚自治区主席普伊格蒙特（Carles Puigdemont）的赫罗纳（Girona）民众表示，他们在天亮之前就来到现场保护投票所，捍卫他们投票的权利，反抗中央政府企图阻止公投的行动。（译者：中央社周莉芳）
