北韩证实 重启钸反应炉

（法新社首尔15日电） 北韩今天证实，被视为北韩武器级钸主要来源的核子反应炉已恢复正常运作。

北韩原子能研究所（AEI）负责人证实此事，进一步引发外界警觉，因为越来越多迹象显示，北韩可能考虑违反联合国决议在下个月试射长程火箭。

在接受北韩官方的中央通信社（KCNA）访问时，研究所所长说，在宁边的所有核子设施，包括500万瓦的核反应炉，已「开始正常运作」。

北韩2007年在援助换裁军协议下，封存宁边核反应炉，但在2013年最后一次核子试爆后又开始修复。

专家说，自那时之后，卫星影像分析显示，这座反应炉已部分和间歇性重新启用。如果完全运转，这座反应炉1年可以生产6公斤的钸，足供制造一枚核弹之用。

北韩原子能研究所所长说，科学家和技师一直在「稳定改善」北韩威慑能力的质和量，并且发出迄今为止对美国的标准警告。报导并未提到原子能研究所所长的名字。

他说：「如果美国和其他敌对力量执意寻求他们鲁莽的敌对政策，…（北韩）已完全准备好在任何时候以核武对付他们。」

在这项警告之前，此韩曾强烈警告，正在考虑发射卫星火箭，以庆祝北韩执政的朝鲜劳动党（Workers’ Party）下月10日建党70周年。

北韩坚决表示，发射火箭是为了将和平使用的卫星送入轨道，但美国及其盟邦认为，此举事实上是弹道飞弹试射。