南海演习火炮故障 印尼士兵4死8伤

（法新社雅加达18日电） 印尼陆军今天表示，军队在一座南海岛屿演习时发生意外，4名士兵遭炮弹击中身亡，另有8人受伤。

这起意外发生于昨天，当时一个陆军后备营在广大印尼群岛的西北缘岛屿丹绒达杜（Tanjung Datuk）演习时，一座火炮出现故障。

陆军发言人杜吉（Alfret Denny Tuejeh）告诉法新社：「这门火炮变得无法控制，射出弹药击中附近士兵。」他说，8名伤患中有4人重伤。

他又说，这门火炮是在2003年采购，前一天使用时没有问题。印尼军方已展开调查，寻找火炮故障酿灾原因。（译者：中央社张晓雯）