南苏丹总统下令停火 和平露曙光

（法新社朱巴11日电） 南苏丹总统及与他反目的副总统今天下令停止战火。此前，南苏丹首都朱巴（Juba）再度经历激战的1天，造成数千人逃离家园，引发重回内战的隐忧。

总统基尔（Salva Kiir）今天傍晚下令停火，副总统、前叛军马查尔（Riek Machar）随后也发布类似命令，升高军队和前叛军终结3天致命激战的希望。南苏丹是全球最年轻的国家。

资讯部长马库伊（Michael Makuei）于当地晚间6时在国家电视台表示：「总统在文字及精神上都重申他持续落实（和平）协议的承诺，因此他下达停止战争行动命令，即刻生效。」

前叛军马查尔接着要求效忠于他的军队停止战斗。

马查尔在朱巴广播电台说：「我通知所有作战及防御中的军队，他们应该遵守停火命令，并留守岗位。」（译者：中央社实习编译刘馨）