印度少女恋上已婚男 双双遭荣誉处决

（法新社新德里14日电） 警方今天表示，印度东部赤贫的比哈省（Bihar）疑似发生一起「荣誉处决」（honor killing）命案，一群愤怒的亲戚打死1名女学生和她的情人后，纵火焚烧他们的遗体。

警方说，15岁的戴维（Parvati Devi）和25岁的已婚情人曼吉（Jairam Manjhi）昨天在村民面前，遭亲戚以棍棒和石头攻击致死。

加雅（Gaya）警察局长马哈拉（Manu Maharaj）说，少女的家人发现两人私奔后住在邻村，便将他们带到长老院。

马哈拉说，少女的亲属拒绝接受长老院要求，针对两人关系做出某种程度上的妥协，转而攻击这对情侣；他还说，部分家族成员已被逮捕。

他说：「他们在这座村庄外，无情地殴打这对情侣，之后纵火焚烧两人的遗体。这对情侣遭私刑处死时，有100多名村民在场。」

马哈拉说：「这似乎是一起荣誉处决命案，其中有超过15人涉案。」（译者：中央社刘文瑜）