反堕胎却要情妇夹娃娃 美议员不竞选连任

（法新社华盛顿4日电） 美国共和党联邦众议员墨菲（Tim Murphy）提倡立法将晚期堕胎定为非法，却遭踢爆力劝情妇堕胎，今天宣布明年不争取连任。

「匹兹堡邮报」（Pittsburgh Post-Gazette）指出，颇受反堕胎运动人士欢迎的墨菲在一项声明里说：「在与家人和幕僚讨论后，我做出决定，目前任期结束后我将不寻求连任。」

墨菲说：「我计画在任期所剩的这几个月，继续我带领全国争取精神健康照护改革的工作，以及影响宾夕法尼亚州西南部劳工家庭的议题。」

就在众议院昨天表决通过墨菲支持的法案，禁止几乎所有怀孕20周以上的堕胎行为时，匹兹堡邮报披露关于墨菲的性丑闻，让他遭受排山倒海的抨击。

65岁的墨菲上月坦承与女子爱德华兹（Shannon Edwards）发生婚外情；爱德华兹是和墨菲共同推动精神健康立法的心理学家。

匹兹堡邮报昨天报导，爱德华兹今年1月传简讯给墨菲，痛批他在脸书上的反堕胎声明。

根据报导，爱德华兹写到显系怀孕恐惧时说：「就当我们上周还在思考这只是其中一个选项时，你却毫不迟疑地要我拿掉我们未出世的孩子，然后你竟又毫不迟疑地到处宣扬反堕胎立场。」（译者：中央社陈亦伟）