立足瑞士 报道世界

吃面声太扰人 日清食品发明消音叉

(法新社东京25日电) 为掩盖被社群媒体称为「面条骚扰」的吃面声,日本日清食品公司(Nissin Food Products)研发出史上第一只号称可「消音」的叉子。

英国「每日邮报」(Daily Mail)与法新社报导,日本人一般礼貌自制,但在吃面时总会发出响声,常让光顾拉面店的外国游客瞠目结舌。

吃面发出声音是日本人表现欣赏美食的传统,但有些人渐对这种声音感到不悦。如今日清宣称已找到这个问题的解决方式。

受日本厕所以人工冲水声掩盖「不雅声音」的启发,日清食品公司为吃面声找到类似的解套方式。

日清推出一款长15.2公分,宽4.4公分的叉子,内键可侦测吃面噪音的感应麦克风。

日清表示:「我们已经开发一种可侦测到任何细微吃面声的系统。」

当侦测到吃面声时,叉子便传讯至手机,手机则会发出流水声掩盖吃面声。

若消音叉的预购数量在12月中前达到5000支,日清才会开始生产。每只消音叉的价格约1万4800日圆(约4000元台币)。

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团