和平协议后 哥国游击队愿赔偿受害人

（法新社波哥大1日电） 哥伦比亚革命军（FARC）今天表示，依据近来签署的和平协议，他们将赔偿国内长年战争下的受害者。

哥伦比亚革命军直到现在一直都说，他们没钱赔偿，因为所有钱都投入战争用途。

左翼游击队反抗军和政府经近4年来的谈判，于9月26日签署和平协议。批评人士指出，哥伦比亚革命军就算有钱，也不会支付赔偿。

哥伦比亚革命军发声明表示，为遵照和平协议条款，「我们将对受害人支付有形的赔偿」。

哥伦比亚革命军说，他们会向政府报告已投入战争的「货币和非货币资源」。

在他们按照和平协议必须缴械的180天期间，将提出资产报告。

哥伦比亚人民明天将针对和平协议举办公投。（译者：中央社罗苑韶）