立足瑞士 报道世界

土总统喊话 对击落俄战机表难过

(法新社伊斯坦堡28日电) 土耳其总统艾尔段(Recep Tayyip Erdogan)今天表示,他对土耳其击落俄罗斯苏恺24战机一事,感到难过,并希望此事件从未发生过。

土耳其空军F16击落俄罗斯苏恺24型战机一事,已使两国关系严重紧绷。

这是此事件24日发生以来,艾尔段最亲善性的谈话,他说:「我真为此事件感到难过。我们希望它从未发生,但事情就是发生了。我盼望这类事情不会再次发生。」

艾尔段是在西部巴勒克西尔省(Balikesir)向支持者谈话时,作此表示。他说:「我们希望和俄罗斯间的这个问题不会进一步扩大,在未来带来伤害,并招致可怕的后果。」

艾尔段也再次呼吁俄国总统蒲亭,藉出席30日登场的全球气候峰会之便,跟他在巴黎面对面晤谈;艾尔段指出,这将是次恢复双方关系的机会。

艾尔段说:「我们要对俄罗斯说的是,让我们在所能及范畴内化解这个问题。让我们不要以毁掉双方关系,来逞一时之快。」

「俄罗斯对土耳其很重要,而土耳其对俄罗斯也很重要。两国都不能舍弃对方。」

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团