委内瑞拉通膨飞涨 消费令人咋舌

（法新社卡拉卡斯21日电） 到委内瑞拉旅行，不幸使用外国信用卡付款的旅人，看到帐单时可能会以为自己身在比东京或苏黎世等生活费还高昂的城市。

依官方汇率委内瑞拉币玻利瓦（bolivar）兑美元10比1来看，1个汉堡要价1700委内瑞拉玻利瓦，合美元170元；旅馆一晚价格6万9000玻利瓦，即6900美元。

但事实上，没有任何商品是以货币控管政策实施的官方汇率买卖，而是依黑市汇率，即1000玻利瓦兑1美元。

即使对中产阶级而言，大部分人也陷入贫穷，根本买不起这样价格的汉堡。

首都卡拉卡斯1家眼镜店34岁经理李尔（Michael Leal）告诉法新社：「每个人都士气低落。我们感到窒息。」