宠物新年入寺参拜 日神社福庇小毛孩

（法新社东京19日电） 有些人可能会认为这很夸张，但日本东京的确有1座神社为宠物举行新年祈福仪式，保佑它们新的一年平安健康。

东京市谷龟冈八幡宫2000年推出专为猫狗举行的新年祈福仪式，许多疼爱宠物的饲主闻风而来，参拜者近年更是激增。

43岁的三井由纪（Yuki Mitsui, 音译）告诉法新社：「它们也是我们家的一份子。」她抱着2只盛装打扮的迷你腊肠犬，它们穿着缀有毛边的小和服。

她并说：「这些小家伙也能得到护身符，保佑它们这1年平安，让我心里踏实许多。」

1位神道教僧侣透露，他的这个点子源自于爱护动物人士的高度需求。

他说：「许多人告诉我，希望能和自己的宠物一同受到庇佑，所以我们决定成为宠物的最佳参拜神社。」

为宠物祈福必须事先预约，谷龟冈八幡宫每年有500多名信徒带着穿着鲜艳华丽服饰的宠物入寺，向神献祭以祈福。（译者：中央社廖禹扬）