立足瑞士 报道世界

川普废除欧巴马政府有机畜牧规定

(法新社纽约12日电) 美国农业部(USDA)今天宣布撤销延宕多时的一项欧巴马政府时期规定,这项规定针对有机饲养牲畜与禽类的生产者设下更多规范。

农业部表示,农业部缺乏法定权限实施这项规定。

欧巴马政府晚期公布这项规定,原本预定2017年3月生效,但川普政府先是把这项规定和其他所有新规定一并冻结,随后两度推迟这项规定,如今干脆完全取消。

农业部表示,这项规定原本也会增加生产者和消费者的成本。

这项规定原本针对牲畜屠宰处理和运送,以及禽类饲养环境,增加新的规范,以符合有机生产的规范。

这项规定原本也要扩大现行牲畜管理和生产方式的要求。

有机贸易协会(Organic Trade Association)谴责农业部的决定。

有机贸易协会指出,这项规定是细心规划而成,并且获得有机生产者和消费者的热烈支持,川普政府竟不负责任予以抛弃。

有机贸易协会先前已控告川普政府延迟实施这项规定,今天并说,将会继续进行这项诉讼。(译者:严思祺/核稿:刘学源)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团