立足瑞士 报道世界

川普感恩节特赦火鸡 就是不谈败选与交接

(法新社华盛顿24日电) 即将卸任的美国总统川普进入「跛脚鸭」阶段,他今天对着一只活生生火鸡和一群记者演说,但就是避开了显而易见的正题,仍未承认大选输给了民主党籍的拜登(Joe Biden)。

白宫玫瑰园(Rose Garden)年度特赦感恩节火鸡仪式,让川普展现了轻松的一面。

当全国4500万只火鸡或同类都成了感恩节晚餐,这只被命名为「玉米」(Corn)的火鸡获得了特赦。

法新社报导,川普对着这只白色羽毛大火鸡说:「多么棒的一只鸡!」他说,感恩节「对火鸡是个特别的日子」,但「对大多数火鸡可不太好」。

特赦火鸡是个传承数十年的传统,通常也仅是个特殊的拍照场合。

而在这次特赦活动,媒体记者们全神贯注于川普所讲的每个字,想知道他最终是否会承认败选,或是否可能暗示,在他卸任之前,替他正在坐牢或曾经入狱的一些朋友来个特赦。

但川普没有认输,也没有暗示。

川普和副总统彭斯(Mike Pence)今天一起出现在新闻简报室,只作了个平淡无奇的声明,提到美国股市创新高,待了短短一分钟之后就离开了,也未回答任何问题。

同样地,川普稍早意外出现在媒体记者面前时,也未提到明年即将来临的1月20日卸任日子,也不谈选后3 周以来,他都未向总统当选人拜登道贺。(译者:纪锦玲)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团