立足瑞士 报道世界

川普达佛斯晤非洲领袖:最诚挚问候

(法新社瑞士达佛斯26日电) 美国总统川普今天在瑞士达佛斯告诉非洲联盟主席、卢安达总统卡加米,希望卡加米向其他非洲领袖传达他「最诚挚的问候」。

日前有报导说,川普本月与国会领袖就移民问题开会时,曾以「鸟不生蛋国家」(shithole countries)这个贬抑之词形容非洲国家,掀起全球怒火。川普今天对记者有关这个问题的大声提问,完全不予理会。

这位口无遮拦的美国领导人祝贺卡加米(Paul Kagame)接任非洲联盟(African Union)主席。

川普说,这是「无上的荣耀」。

他在世界经济论坛(WEF)活动期间与卡加米举行一对一会谈后告诉对方:「我知道你马上就有第一场会要开,请转达我最诚挚的问候。」

川普说,他与卡加米进行了「很棒的讨论」。卡加米则表示,两人针对经济和贸易进行「很好的讨论」。

川普用贬抑之词形容非洲国家的报导经披露后,多个非洲政府要求美国驻当地大使做出解释。

拥有55个成员国的非洲联盟要求美国道歉,但川普否认曾经这么说。(译者:陈妍君/核稿:何宏儒)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团