巴布狄伦演讲终于扯到文学 诺奖松口气

（法新社斯德哥尔摩5日电） 美国歌手巴布狄伦发表诺贝尔奖演讲时，提及古典文学「奥德赛」是灵感来源之一，总算让颁奖给他而被大家骂得满头包的瑞典学院松了一口气。

瑞典学院（Swedish Academy）今天在部落格贴文，宣布巴布狄伦（Bob Dylan）已经发表了演说。瑞典学院常任秘书戴纽斯（Sara Danius）表示：「这篇讲词非常棒，而且一如预期，雄辩滔滔。巴布狄伦既已发表了演讲词，他这段冒险也将进入尾声。」

瑞典学院去年10月宣布由巴布狄伦赢得诺贝尔文学奖，跌破观察家眼镜。学院等了2个多星期才听到巴布狄伦对获奖的反应，巴布狄伦后来甚至婉拒出席去年12月的颁奖典礼，理由是「早有预定行程」。

巴布狄伦的演讲词是以音档连结方式传送给瑞典学院，音档中，巴布狄伦大声念出讲词，谈着自己的歌词创作可能和文学有某种关联。

「我得知得诺贝尔文学奖的消息后，开始思考，我的歌和文学有什么关联。」

接着他列举曾带给他灵感的音乐人，像是摇滚先驱巴弟哈利（Buddy Holly）的音乐「改变了我的生命」，让还是青少年的他开始想写歌。古典小说也让他印象深刻，例如「白鲸记」（Moby Dick）、「西线无战事」（All Quiet on the Western Front）和「奥德赛」（The Odyssey）等。

巴布狄伦若没能在6月10日前提交演讲词，就没办法得到800万瑞典克朗的诺贝尔奖金。