巴拿马货船日本海域翻覆 1船员获救42人仍失踪

（法新社东京3日电） 一艘巴拿马籍货船昨天凌晨在日本海域发出求救讯号后失联，日本海上保安厅与海上自卫队前往搜救，昨天晚间救起一名菲律宾籍船员，仍有42人下落不明，搜救工作持续进行中。

这名获救的船员说，货船因一台引擎停止而无法航行，遭到海浪拍打后翻覆。货船要翻覆时，他听从船内广播的指示，穿上救生衣跳进海里，之后货船沉没，他没有看到其他船员。

巴拿马籍货船Gulf Livestock 1 昨天凌晨1时45分左右发出求救讯号，位置在鹿儿岛县奄美大岛西方约185公里海上，当时梅莎台风正在附近，货船随后即失联。

日本第10区海上保安本部与海上自卫队前往搜救，昨天晚间10时许，海自的侦察机在奄美大岛西北方约120公里的海域，发现一名男子穿着救生衣在海上漂流，约1小时后由海上保安本部的巡逻船救起。

海上保安本部表示，这名被救起的菲律宾籍男性是巴拿马货船的船员之一，获救后送往奄美大岛医院，没有生命危险。

货船船员共有43人，除了这名被救起的菲籍男性之外，另有38名菲律宾人、2名纽西兰人，以及2名澳洲人，搜救工作仍在持续进行当中。（译者：顾荃/核稿：严思祺）